« خانم فروى » ( ویتى ) ، پیرزن به ظاهر بی آزار و متین هنگام سفر با قطارى كه از اروپاى مركزى عازم انگلستان است، ناپدید میشود و « آیریس » ( لاك وود ) دخترى كه تازه با او در قطار آشنا شده نگران شده و به جست و جویش میپردازد.
یک زن جوان انگلیسی در بازگشت از سفر اروپایی با بانوی سالخورده و خوش مشربی آشنا میشود که پس از آن ناپدید میشود، بی آن که از خود نشانی بر جا بگذارد. سایر مسافران قطار نمیپذیرند که چنین شخصی وجود داشتهاست....
در حین سفر در قاره اروپا، یک جوان ثروتمند متوجه می شود که به نظر می رسد یک شخص مسن از قطار ناپدید شده است.
مسافران قطار برنامه ریزی شده به خارج از کشور کوهستانی اروپایی ماندریکا به دلیل ریزش بهمن یک روز به تأخیر می افتند و بنابراین به دلیل ضرورت تنها و آنچه که به یک مسافرخانه پر جمعیت در منطقه تبدیل می شود ، از نزدیک و با یکدیگر ارتباط برقرار می کنند. پس از عزیمت قطار ، شخصی که مطمئن نیست در قطار حضور دارد ، یک فرمانروای انگلیسی میانسال به نام خانم فروی (خانم می ویتی) است. آیریس هندرسون (مارگارت لاک وود) ، که قبل از عزیمت به انگلستان برای ازدواج با دختران خود در تعطیلات در ماندریکا به سر می برد ، مطمئن است که خانم فروی همانطور که در یک محفظه بودند در قطار بود و در ماشین ناهار خوری با هم چای می خوردند ، اما به نظر نمی رسد که تمام کسانی که می توانند داستان او را تأیید کنند ، می خواهند چنین کاری کنند
دانلود فیلم The Lady Vanishes 1938 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
هنگامی که یک زن مسن (دام می ویتی) گم می شود، تنها یک زن جوان (مارگارت لاکوود) به نظر می رسد که او را دیده است. او با کمک یک مرد (مایکل ردگریو) و دکتر (پل لوکاس) سعی میکند آنچه را که اتفاق افتاده یا شاید پیرزن اصلا وجود نداشته است، جمع کند. هر زمان که درباره فیلمهای فوقالعاده کارگردان صحبت میشود، The Lady Vanishes در اینجا هرگز ذکر نمیشود، حتی اگر به هر کجا که نگاه کنید چهار ستاره میشود. وقتی فیلمی در نوع خود یکی از بهترینها به حساب میآید، برای یک کارگردان خیلی چیزها را میگوید، اما وقتی درباره فیلمشناسی مرد صحبت میشود، به آن اشاره نمیشود. این بدون شک بهترین فیلم اولیه هیچکاک است که تا حد زیادی به خاطر فیلمنامه عالی، بازیگری عالی و کارگردانی فوق العاده است. آنچه در فیلم The Lady Vanishes بهترین کار را می کند این است که داستان واقعی چقدر ساده است. این بدان معنا نیست که هیچ پیچ و تاب و چرخشی وجود ندارد، اما در بیشتر موارد عنوان همه چیز را بیان می کند، زیرا ما زنی داریم که ناپدید می شود و یک دلیل نسبتاً ساده پشت آن وجود دارد، حتی اگر بیننده تا اواخر وقت آن را دنبال نکند. فیلم چیزی که بسیار خوب کار می کند طنزی است که با بهترین مثال از دنباله مبارزه در سبد چمدان پخش می شود. نحوه اجرای مبارزه با استادی انجام شد و زمان بندی کمیک ردگریو فوق العاده است. به هر حال ردگریو با جذابیت و رویکرد کمیک آرام خود فیلم را می دزدد. Lockwood، Witty و Lukas همگی بسیار خوب هستند و همچنین بقیه بازیگران مکمل از جمله Naunton Wayne و Basil Radford نیز بسیار خوب هستند. در نهایت The Lady Vanishes احتمالا هرگز اعتبار کاملی را که شایسته آن است به دست نخواهد آورد، اما افراد بیشتری از آن آگاه می شوند، که هرگز چیز بدی نیست. در طول این دهه فیلمهای هیجانانگیز بریتانیایی زیادی وجود داشت، اما این یکی در اینجا به وضوح بهترین از بهترینها است.
دانلود فیلم The Lady Vanishes 1938 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
هیچکاک در آخرین فیلم بریتانیایی خود قبل از رفتن به هالیوود، ترکیبی جذاب از کمدی و تعلیق را به ما می دهد. به دیالوگ توجه کنید؛ فیلمنامه با جوک های سریع و تک خط های خشک پر شده است. The Lady Vanishes دارای مضامینی از دیگر تلاشهای هیچکاک است، مانند قهرمانی که وقتی ادعا میکند یک بانوی مسن از قطار ناپدید شده است، واقعیت زیر سوال میرود. The Lady Vanishes دارای شخصیتهای اصلی عالی (مارگارت لاکوود و مایکل ردگریو) و همچنین شخصیتهای فرعی فوقالعاده است (در میان دیگران، یک جفت متعصب کریکت با بازی Naunton Wayne و Basil Radford). ارجاعها و صحنههای بیپروا و گیجکنندهای دارد، و وکیلی که با معشوقهاش سفر میکند و درباره وضعیت رابطهشان نظر میدهد. همچنین به فضای سیاسی پیش از جنگ اشاره میکند، با شخصیتهای بریتانیایی که سعی میکنند از درگیری اجتناب کنند، و یکی که سادهلوحانه به دنبال گفتگو درباره مسائل است، تیراندازی میشود. محیط قطار مخصوصاً فضای فوقالعادهای را فراهم میکند و من هر دو عکس داخلی و خارجی را دوست داشتم. در اینجا طیف وسیعی وجود دارد، و به جای اینکه این یک تحقیرکننده یا تمرکززدایی فیلم باشد، کل بیشتر از مجموع اجزای آن است. فقط یک فیلم دورهمی دوست داشتنی است، و اگر دوست دارید یک فیلم هیچکاک را بدون تعلیق محض تماشا کنید، برای تماشای آن خوب است.
دانلود فیلم The Lady Vanishes 1938 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
بررسی زن ناپدید شده توسط جاستین لانگ
نوشته سیدنی گیلیات و فورترایت لاوندر در پرتو فیلم اصلی The Wheel Twists اثر اتل لینا وایت فیلمبرداری جان جی کاکس
بازیگران: مارگارت لاکوود در نقش آیریس هندرسون مایکل ردگریو در نقش گیلبرت وومن می باهوش در نقش دوشیزه فروی
تصاویر هیچکاکی در فیلم The Lady Vanishes زن ناپدید می شود تقریباً به اندازه خانم فروی فیلم لغزنده است. The Lady Vanishes نه چندان لایهلایه بهاندازه بسیاری از فیلمهای دیگر هیچکاک، نشان از فراوانی زیرمتن و معنای پنهان فیلمهای اساسا برجسته دیگری مانند Psycho را از دست میدهد. عجیب است که هیچکاک با طراحی دیرهنگام با این تعهد همراه شد. در نقطه ای که او شروع به پرداختن به زن تبخیر می کند، محتوا به طور فعال ساخته شده بود و شخصیت ها قبلا طرح ریزی شده بودند. به طور منسجم، حضور هیچکاک کاهش یافت و شانس او برای مولف بودن (در اصل با این فیلم) کمتر شد. با این حال، هیچکاک بیهوده «استاد» خوانده نمی شود. او در واقع متوجه میشود که چگونه میتواند یک موضوع مهم را در فیلم The Lady Vanishes-موسیقی هماهنگ کند- و موضوعات مخفیانه و احساسات را تا حدی لذتبخش تقویت میکند. موضوع را می توان به عنوان یک فکر ضمنی یا تکراری توصیف کرد. احساسات و فعالیت های مخفیانه دو مورد از انتخاب های اصلی او بودند و اصلاً شبیه تعداد زیادی از فیلم های مختلف او نیستند، این دو موضوع واقعاً یکدیگر را ستایش می کنند. زن ناپدید می شود به عنوان یکی از بهترین کمدی های احساسات شاد هیچکاک در نظر گرفته می شود.
مک گافین هیچکاک یک فیلم جذاب است. مک گافین، بدیهی است که آهنگ مردم است. در نتیجه حفظ آن وظیفه گیلبرت نیز هست. همانطور که میس فروی به او میگوید، «من معتقدم که شما باید دستورالعملی را برای آقای کالودن پس بگیرید. آهنگی که حاوی (در کد، بدیهی است) شرط اساسی توافق بین دو کشور اروپایی است. ماهیت ظاهراً جدی این شرایط دقیقاً همان کاری را انجام می دهد که از مک گافین انتظار می رود انجام دهد: این سرنوشت اهمیت رئیس برای شخصیت ها است. سوت گیلبرت از آهنگ حتی آیریس را نسبت به پایان فیلم عصبانی می کند. لحن برای جمعیت کم اهمیت است، زیرا در نهایت، ما فقط به احساسات گیلبرت و آیریس اهمیت می دهیم.
همچنین، این موضوع، موضوع احساسات در مقابل فعالیت های مخفی است که در مک گافین هماهنگ می شود. در یک چرخش جذاب در زمانی که گیلبرت نیاز به مرور آهنگ دارد، برای یک بار هم که شده نمی تواند آن را به خاطر بیاورد. تنها چیزی که او می تواند به یاد بیاورد پیاده روی عروسی است. ناتوانی به یاد ماندنی او در مک گافین، و مهمتر از آن، آهنگی که جایگزین آن می شود، گویای نکته اصلی است: او و آیریس به نظر می رسد که صمیمانه درگیر هستند. همان چیزی که شخصیت ها را از احساساتشان با یکدیگر (و شاید تماشاگر هم) "منحرف" کرده است، به طور غیرمنتظره ای آنها (و ما) را به یاد موضوع اصلی فیلم می اندازد. استفاده هیچکاک از The Wedding Walk هم اشاره ای به آینده محتمل گیلبرت و آیریس است و هم تصدیق خود انعکاسی از یک جزء فیلمی که برای هیچکاک جالب است. مک گافین ها شخصیت هایی از موضوعات کانونی را اشغال می کنند. به آنها یادآوری نمی کنند متعاقباً، مکگافین لحظهای هیچکاک را میتوان بهعنوان یک مشارکت ذهنی بداخلاق در پایان روز رمزگشایی کرد، این یک شوخی درونی برای فیلمسازان است. موضوع نظارت کار مخفی به معنای کوک مردم است، و این احساس با پیادهروی عروسی متضمن است. تفکر محتاطانه در مورد احساسات در مقابل موضوع کار مخفی نشان می دهد که آنها مخالف نیستند و در عین حال آزاد هستند. احساسات گیلبرت و آیریس باعث ناراحتی آنها نمی شود. بلکه با آن کار می کند. به طور مشابه، احساسات جوانه زده آنها فرعی شرایط استثنایی است که آنها را در بر می گیرد. این دو موضوع به طور اجتناب ناپذیری به هم مرتبط هستند. به عنوان مثال، برخلاف سرگیجه، جایی که مرگ جودی به دلیل دزدی اسکاتی (جیمز استورت) است - او مسئول رساندن او به اوج آخرین صحنه است - فعالیتهای مخفی زن تبخیر میشود در بیشتر مواقع مستقیماً در معرض خطر است. همکاری بین گیلبرت و آیریس گیلبرت به دکتر هارتز (پل لوکاس) می گوید: «من به همان اندازه معروف هستم که بخشی از استریکنین». او به آیریس اشاره می کند - او در مورد امتناع او از اعتماد به ناپدید شدن دوشیزه فروی بی اعتنا است. *اسپویلها از اینجا شروع میشوند* در ترتیب زیر، متخصص لذیذ قطار، آشغالها را از پنجره پرت میکند و کیسهی چای خانم فروی به شیشهای میچسبد - کیسهای چای آیریس اخیراً برای گیلبرت به تصویر کشیده است. یک ECU اهمیت شلیک را بیان می کند. گیلبرت به عقب برمیگردد و نزدیک آیریس فرو میرود. دزدی او - افشای خود او از چای - ناپدید شدن خانم فروی و صحت ضمانت آیریس را تایید کرده است. در نتیجه کار مخفیانه به احساسات کمک می کند، به طور مشابه به عنوان احساسات بلوغ آنها تضمین کننده یک اعتماد اساسی برای شناسایی آنها و نجات خانم فروی است.
دانلود فیلم The Lady Vanishes 1938 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
عکس اولیه مدلی از یک شهر بلند برفی را نشان می دهد. دوربین به تدریج در سراسر ایستگاه راهآهن، جادهها پایین میآید (یک خودروی کوچک موتوری سوت میکشد)، و نورافکنها را روی یک سازه خاص میتاباند، سپس، در آن نقطه، قبل از اینکه جدایی ما را به داخل ببرد، روی یکی از پنجرهها حرکت میکند. هیچکاک باید این شات را دوست داشته باشد زیرا او آن را در شروع فیلم «روانی» 21 سال بعد دوباره تکرار کرد.
به اندازه مدلهای غیر انحصاری بعدیاش مانند «شمال از شمال غربی»، «زن ناپدید میشود» پاک شده است. حرکت سریع، پر از سرگرمی و هیجان انگیز. مارگارت لاکوود به قطاری در روریتانیا یا موریبوندا یا یکی از کشورهای مرکز اروپا راه میاندازد تا به بریتانیا برگردد و با شریک زندگیاش ازدواج کند. او مایکل ردگریو را که دانش آموخته موسیقی افراد شوخی است، پیدا می کند و با زن می کلور، معلمی صمیمی، دمدمی مزاج و با سن متوسط آشنا می شود. لاکوود چرت میزند و بیدار میشود و متوجه میشود که کلور فقط از صندلی خود در محفظه خارج نشده است، اما هیچ شخص دیگری او را ندیده است.
درخواستهای او توسط لهجه ناشناخته ساختهشده مختل میشود: "Sacre de mi California!" طیف وسیعی از مسافران مختلف که لاکوود برای کمک به همراه گمشدهاش با توجیهی برای دروغ گفتن یا عدم اعتماد به او میرود. سیسیل پارکر، مردی ازدواج کرده که با عشقش می رود، ملاقات با کلور را انکار می کند، زیرا او نیازی به حضور ناظر در معاینه ای ندارد که به احتمال زیاد با نام او در روزنامه ها و خشم ویرانگر خاتمه می یابد. ناونتون وین و باسیل رادفورد، دو هیولا بازیهای بینظیر انگلیسی، با این واقعیت که نگران هستند قطار را متوقف کنند، یک مسابقه مهم کریکت را در بریتانیا از دست میدهند، هماهنگ نمیشوند. پل لوکاس یک «متخصص مغز» است که ایدههای لاکوود در مورد «کلور» را ناشی از ضربه زدن به سر و رویاهای ناشی از آن میداند.
خب، کلور واقعاً خوب بود. بخشی از قطار در حال دستگیری بانوی کارکشته تر است، که مراقب همه چیز نیست به جز یک مامور دولتی انگلیس که در حال دزدان دریایی اسرار در خانه است، با آهنگی بی معنی رمزگذاری شده است. ردگریو و لاکوود بالاخره واقعیت را پیدا کردند. وسیله نقلیه مسافری از بقیه قطار جدا شده و در جنگلی خلوت شده است که در آن تیراندازی قانونی به دنبال دارد، با مسافران انگلیسی از یک منظر، و چهره های رسمی لباس پوشیده عجیب و غریب از رفتار سان فیک از سوی دیگر، که توسط پل لوکاس رانندگی می شود. ، جعلی لغزنده - - او و جذابیت سرزمین اصلی او بسیار صاف است.
این یک فیلم سرگرم کننده است، در کنار راز اصلی. مبادله تا حدودی خوشحال است. زمانی که ردگریو برای اولین بار پیشنهاد کمک به لاکوود را می دهد، او را دور می کند و به او توصیه می کند که گم شود. "آه، آه. نه، پدرم به طور کلی به من می گفت که هرگز خدمتکار را در دردسر رها نکن. دو شخصیت کمیک معتبر، وین و رادفورد، نقش Caldicott و Contracts را بازی می کنند. (که برای نوع خود تمایز اتفاق افتاده است.) همه اظهارات آنها، چه خشمگین و چه راحت، کسل کننده است و در عین سرگرمی، به طور غیرمنتظره ای چنین است.
شما در این امر سهیم خواهید بود. 1000000 مکزیکی این کار را کردند.
دانلود فیلم The Lady Vanishes 1938 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
1. آلفرد هیچکاک به عنوان کارشناس فیلم های مخفی شناخته می شود و زن تبخیر می شود. The Lady Vanishes درباره یک موقعیت محرمانه است که فردی به نام خانم فروی آل در هنگام گم شدن غیرمنتظره از قطار در حالی که همه آنها از یک کشور اروپایی به بریتانیا می رفتند اتفاق افتاد. داستان قبل از آن با یک اپیزود سرسره Torrential و پس از آن یک سرمایه گذاری قطار شروع شد و در ایستگاه قطار به پایان رسید. دیدگاه های متعددی با پرداخت هنری بهتر در The Lady Vanishes آشکار می شود. ما در اینجا در مورد آن بحث خواهیم کرد. ============================================ 2. فیلم شروع شد با نمای بالا برای نشان دادن سرسره سیل آسا که معنی ایستگاه و خیابان راه آهن را نشان می دهد که مسافران را مجبور می کرد تا در نزدیکی اقامتگاه بمانند. به طور کلی رفتار واقع گرایانه عالی با نشان دادن آن از نمای بالا و حرکت گام به گام به مسافرخانه ای که در آن هر یک از مسافران 3 نفر باقی مانده اند. ===================== ======================================== 4. با بسته جمع آوری شات و دو شات در بحث، وضعیت مخمصه اقامتگاه به تصویر کشیده شد که با به تصویر کشیدن بخشی از شخصیت ها در فضای کم، تصوری از فضای محدود و مخمصه به جمعیت داده شد. در یک اتاق کوچک، فوقالعاده در تالار مسافرخانه، گفتوگوها و مناسبتهای بیشماری همزمان اتفاق میافتد که نیاز به حرکت، کمبود جا و استیصال مسافران را به جمعیت میآورد. 5. ================================================ =============== 6. بحث هایی وجود داشت که در آن ملاقات زن انگلیسی، ملت لذت بخش و عشق به آن را به تصویر می کشید. او در حال بحث در مورد یک مجری بود که ملودیهای عالی مینواخت و هیچکاک با نشان دادن کسی که هنرمند را در صفحه نمایش میکشد و به یادماندنیترین حس انتظار را برای جمعیت به ارمغان میآورد، از اینجا شروع به ایجاد تنش کرد. پس از روزی که همه چیز مشخص بود، یکی از شخصیت اصلی آیریس، با افتادن چیزی از بالاترین سطح توسط کسی تلاش کرد تا او را بکشد، البته شاید هنوز برای او برنامه ریزی نشده بود که قبل از رفتن به اتاق، احساس می کرد که درگیر شده است. و با تغییر تمرکز تدریجی آن با دوربین مناسبی نمایش داده شد. بعد از آن متوجه شدیم که خانم فروی و آیریس در همان اتاق قطاری که برای آیریس در نظر گرفته شده بود در حال صحبت کردن بودند. جلوتر است 7. ================================================ ========== 8. اتاقهای قطار دائماً در سمت چپ صفحه نمایش قرار میگیرند و سرگرمکنندهها در سمت راست قرار میگیرند که معمولاً با نوعی قانون 180 درجه مطابقت دارند و حال و هوای جمعیت را فراهم میکنند. قطارها به یک هدف خاص سفر می کنند. در اینجا بیشتر اوقات ما Mid Shots را در حالی که صحبت میکردند و از نزدیک عکسهایی پیدا میکنیم تا رفتار ظاهری آنها را نشان دهند. در تمام طول سفر، داستان با کمک این نماها روایت می شود. درست در زمانی که نبرد در نزدیکی خط در جریان بود، شانس های دور از قطار برای دشمنان گرفته می شود.
دانلود فیلم The Lady Vanishes 1938 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
اکثر طرفداران راحت هیچکاک The Lady Vanishes را نخواهند دید، و قابل توجیه است: The Lady Vanishes روانی نیست. با جدیت تمام، دومین تا آخرین فیلم انگلیسی هیچکاک، فیلمی پربار است که طنز و تنش را به گونهای ترکیب میکند که رئیسی مانند هیچکاک میتواند انجام دهد. در حالی که نمیتوانم آن را با تغییر سال 1979 یا سایر فیلمهای هیچکاک در آن زمان مقایسه کنم، اما قویاً میگویم که بدون در نظر گرفتن مخاطبان زیادی، به خوبی به بلوغ رسیده است.
تماشای «زن ناپدید میشود» شبیه خوردن یک غذا است. شکلات، یا اینکه چگونه یک شکلاتساز میتواند ما را ترغیب کند که یک شکلات بخوریم. این دو چرخه به تدریج اتفاق میافتند، اما در نهایت در معنای لوکس فوقالعاده قابل قبول هستند. باز کردن فیلم به حدود 25 دقیقه زمان نیاز دارد و ساده بودن آن نسبتاً طاقت فرسا است. هیچکاک، هر چند ممکن است، آن را با گفتمان هوشمندانه ای در طول رقابت های شام و درگیری در اتاق تقویت می کند. بنابراین، اگر بتوانید موقعیتهای باز اصلی را تحمل کنید، جایزه شما یک فیلم شدید شگفتانگیز است. زمانی که دوشیزه فروی برای اولین بار ناپدید می شود، آیریس با مشکلاتی روبرو می شود که او را پیدا کرده و تحمل می کند که او واقعا ناپدید شده است. هیچکاک هیچ نشانهای در مورد اینکه کجا ممکن است رفته باشد نمیدهد، که توجه ما را نسبت به وضعیت او بسیار بیشتر میکند. ما هیچ سرنخی در مورد اینکه او کجاست نداریم، بنابراین معتقدیم که آیریس باید فکر کند که او باید مطمئن شود که ما احساس بهتری خواهیم داشت. این یک روش خیره کننده هوشمند برای ارائه فشار است. بیشتر فیلمها اطلاعات کمی در مورد نحوه ناپدید شدن فرد یا محل (ها) بودن او به جا میگذارند. زمانی که آیریس و گیلبرت واقعاً شروع به یافتن نشانههایی در مورد مکان او میکنند، فیلم واقعاً بهطور قابلتوجهی هیجانانگیزتر به نظر میرسد، زیرا ما در واقع هیچ سرنخی درباره مکان او نداریم. علاوه بر این، ما در واقع مه آلودترین ایده را نداریم که چرا میس فروی توسط هر وسعتی از تخیل ربوده شد. به پایان رساندن مسابقه با ماوریک ها از کشور ساخته شده ای که میس فروی در آن جاسوسی می کرد، ترکیبی ایده آل از تقلید و فعالیت است. به نظر می رسد بخشی از مسافران به حدی بی دست و پا هستند که تماشای تیراندازی آنها واکنش مشابهی را تداعی می کند وقتی می بینیم شخصی به سرعت شکلات می خورد. در این دو مدل، مفروضات ما برای محدودیت رفتاری محتاطانه به قدری اشتباه است که در اشتباه بودن خود به خنده می خندیم.
اگر منظورم را متوجه نشده ام، اجازه دهید واضحا بگویم که این فیلمی فوق العاده خلاقانه و جذاب این مملو از طنز ارجاعی انگلیسی است (دو مسافر مدام در حال گرفتن این هستند که برای یک مسابقه کریکت دیر میآیند) و تنش قابل تأیید. فکر میکنم این بسیار متمایزکننده است که چگونه چنین فیلم خندهداری میتواند فشار پیچیدهای را برانگیزد. هدف و روشن شدن کار مخفی میس فروی کمی نامرتب است، با این حال، طبق یک دیدگاه جدید، اکثر فیلمهای این زمان چنین هستند. در حالی که ممکن است کسی به اندازه تماشای Psycho احساس وحشت و گیجی نداشته باشد، اما همچنان با تمایلی گرم به آنجا می رود که گویی طعم بهترین شکلات های اروپایی را چشیده است.
نظرات کاربران
برای ثبت نظر ابتدا وارد اکانت خود شوید.