دانلود فیلم The French Lieutenant's Woman 1981 دوبله فارسی بدون سانسور

داستان در قرن نوزدهم انگلستان اتفاق می افتد."چارلز" زیست شناسی است که نامزد کرده و در حال ازداج است اما او عاشق "سارا" می شود.زنی رانده شده..

در این داستان داستانی ، آنا (مریل استریپ) بازیگری است که در کنار مایک (جرمی آیرونز) در قطعه ای درباره عشق ممنوع بین شخصیت های مربوطه آنها ، سارا و چارلز ، بازی می کند. هر دو بازیگر درگیر روابط جدی هستند

آنا و مایک دو شخصیت را در فیلم The French Lieutenant's Womanی در قرن نوزدهم انگلستان به تصویر می کشند که با وجود نامزدی شخصیت مایک، عاشق می شوند...

دانلود فیلم The French Lieutenant's Woman 1981 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

دوست داشتنی، منحصر به فرد و هوشمندانه در استفاده از یک منبع خاص (کتابی نوشته شده توسط جان فاولز)، تأثیر قابل توجهی بر دیدگاه معرفی شده در آن و تبدیل آن به یک رویارویی جدید واقع گرایانه که به اندازه منبع اول، یعنی بازخوانی فیلم، رضایت بخش است. «زن ستوان فرانسوی» با ایجاد روشی مناسب برای تقابل زندگی و واقعیت، از برنامه روزانه مورد سوء استفاده گاه و بیگاهی که گاه به گاه مورد سوء استفاده قرار می‌گیرد، از دنبال کردن نوشته‌ها فاصله می‌گیرد و دو داستان را اساساً در یک محیط مشابه ترکیب می‌کند.

فیلمنامه هارولد پینتر داستان را از کتابی که در بریتانیای ویکتوریایی روایت شده است، گرفته و جزئی از فیلم را در یک فیلم اضافه می کند و آن را به دو بخش جدا می کند: سرگرمی هایی که در یک فیلم دلچسب بازی می کنند و زندگی سرگرمی ها در دوره ای مداوم به من اجازه دهید شرایط را هماهنگ کنم: در زمان های پیشرو، دو سرگرم کننده (با بازی جرمی آیرونز و مریل استریپ، در حال فیلمبرداری فیلمی هستند که داستان آن در دهه 1800 اتفاق می افتد، با آیرونز در نقش یک محقق معتبر که به بانوی ثروتمندی نزدیک می شود که در نهایت تبدیل به یک زن ثروتمند می شود. به طرز ناامیدانه ای شیفته بانوی ستوان غریب فرانسوی (استریپ)، که انتظار بازگشت معشوقش را دارد. در آن مواقعی که اخلاقیات بیش از هر چیزی بیش از هر چیز دیگری بود، احساسات آنها تا حد ناامیدی تار می شود، وجود آن بسیار دشوار است، زیرا او با او دیده نمی شود. نگاه های عالی توسط جامعه به طور مداوم به عنوان دیوانه یا به عنوان فاحشه ستوان فرانسوی نامیده می شود. این اساساً یک داستان بدبختانه از ابتدا است. پس از آن، ما متوجه خواهیم شد که زندگی سرگرم کننده ها مشابه است، زیرا شخصیت هایی که بازی می کنند، به استثنای زمان ها، دیگر هستند. ، همه چیز برای آنها به طور قابل توجهی ساده تر است؛ آنها با یکدیگر تحسین می کنند اما با دیگران ازدواج می کنند.

نقطه تلاقی دو داستان به طور موثر به ما نشان نمی‌دهد که کدام زوج (واقعی یا ساخته شده) می‌توانند با هم تحمل کنند، بلکه علاوه بر این، دوره متضاد است (صحنه‌ای وجود دارد که در آن سرگرم‌کننده‌ها در حال بررسی هستند. مقاله ای با اطلاعاتی از چگونگی اوضاع در دوران ویکتوریا و آنها از واقعیت هایی که می آموزند شوکه شده اند) ارزیابی یکی از ضرورت های غیرقابل انکار این دو داستان، ارتباط بین شخصیت هایی است که استریپ و آیرونز بازی می کنند، و روشی که هر دو حتی شباهت هایی دارند. یکی اثر تخیلی و دیگری حقیقت. مشکل اصلی فیلم با هماهنگی کارل رایس این واقعیت است که ما انرژی بیشتری را به دنبال فیلم در داخل فیلم صرف می کنیم، در مقابل دنبال کردن مقدار بیشتری از زندگی سرگرم کننده و احساسات آنها، که احتمالاً زمانی که داستان دیگر در حال اتمام بود، اهمیت برجسته ای داشت. بالا نیز من نمی گویم که داستان دیگر جذاب نبود، اما باید انرژی مشابهی را در دو بخش سرمایه گذاری کنیم تا بتوانیم همه چیز را با معرفتی بیشتر و به درستی معرفی کنیم. اگر همه چیز یکسان باشد، فیلمنامه فوق‌العاده منحصربه‌فرد است تا جایی که داستانی را پرورش می‌دهد که تمایز بین داستان و واقعیت را بدون نمایش بدلکاری یا استفاده از شوک‌های فوق‌العاده برای خیره‌کردن تماشاگران نشان می‌دهد.

اما یک فیلم فقط محتوای آن نیست. "زن ستوان فرانسوی" تیتر و مناظری جذاب و محتاطانه دارد که به طرز لذت بخشی ساخته شده است، بازتولید بریتانیای قرن نوزدهم ظرافت های باورنکردنی است. لباس ها و لباس ها علاوه بر این عالی هستند. فیلمبرداری بی عیب و نقص و شاید یکی از عالی ترین کارهایی است که در هر مقطعی دیده ام. در نهایت، جذاب ترین بخش فیلم، بازی توسط مریل استریپ (اسکار نامگذاری شده برای این شغل، پس از همه او دو قسمت است) و جرمی آیرونز (او شایسته انتخاب در آن سال بود، با فرض اینکه یکی از به یاد ماندنی ترین بخش های رانندگی او نمایش داده شود. توانایی فوق العاده ای در انتقال کل فیلم). من آنها را در نقش یک زوج دیگر در «محل ارواح» دیده‌ام و آنها را در آن فیلم به همان اندازه که در The French Lieutenant's Woman می‌پرستیدم. آنها باعث می شوند که بازیگری ساده به نظر برسد، چه بازی در نقش شخصیت های گیج کننده مانند آنهایی که در اینجا بازی می کنند و چه در فیلم The French Lieutenant's Woman های پرفروش. علاوه بر این، شخصیت‌های آن‌ها در اینجا همه چیز را پشت سر می‌گذارند، ستایش، تحقیر، دیوانگی، مالکیت، سخاوت، دامنه بالایی از احساسات که بسیاری از سرگرم‌کننده‌ها نمی‌توانند منظم باشند و صراحت خاصی در ایفای آن داشته باشند. فلاش ها وقتی با هم هستند اوج می گیرند!

از کجا این فرصت را داریم که واقعاً شاد باشیم؟ در داستان یا در تمام واقعیت؟ عاشقانه واقعی همان ستایشی است که در عکس ها می بینیم یا در زندگی روزمره متفاوت است؟ آن را برای خود ببینید و با تماشای The French Lieutenant's Woman کاملاً باورنکردنی به اهداف خاصی فکر کنید. 10/10

دانلود فیلم The French Lieutenant's Woman 1981 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

اگر شما جین آستن، گوستاو فلوبر، هنری جیمز، و نویسندگانی از این دست را دوست دارید، باید از این روایت که جرمی آیرونز اعتماد به نفس خود را برای ستایش بانویی که به دلایل ناچیز از دست می دهد، از دست می دهد، استفاده کنید. .

داستان در بنیاد آیرونز و مریل استریپ به بریتانیای دوره ویکتوریا بازگشته است. او "زن ستوان فرانسوی" است و شهر به دلیل داشتن رابطه نامشروع با مرد ازدواج کرده از او طفره می رود. او در حال حاضر بر روی عزیز گمشده خود می نشیند و برای بازگشتی که هرگز محقق نخواهد شد، محکم می نشیند.

آیرونز یک طبیعت گرا آزادانه ثروتمند است که از شهر بازدید می کند و به دنبال فسیل ها می گردد و ستایش چیزهای عجیب و غریب را دنبال می کند. استریپ، علی‌رغم این واقعیت که خود آیرونز اخیراً به گروهی از بدنام پیوسته است. او از دیگر مهم خود جدا می شود - خیره کننده! - - و جایگاه خود را به عنوان یک "آقای محترم" تسلیم می کند. او به استریپ پول نقد می دهد، و بعداً او را به لندن تعقیب می کند، او را از دست می دهد، او را سه سال پس از واقعه پیدا می کند، و او او را اخراج می کند، زیرا اکنون به یک زن آزاد شده تبدیل شده است.

داستانی مشابه وجود دارد. که زمان زیادی نمی گیرد امروز اتفاق می افتد. آیرونز و استریپ که هر دو با هم ازدواج کرده اند، در حین فیلمبرداری یک فیلم پرتاب می شوند. بار دیگر، آیرونز احساسات پرشوری را تجربه می کند، اما برای استریپ این تجربه به طور غیرقابل انکاری آرام تر بود و با وجود تلاش های او، او با خوشحالی با شوهر فرانسوی خود حرکت می کند.

رمان عادل فاولز که من خوانده ام این است: مجوس» که از جهت مقایسه ای پیروی می کند - - مرد تحت فشار در اسارت زن قرار می گیرد و سپس عمدا و آشکارا فریب زن را می زند. مادیا گوند معمولی، طایفه ای در هند، منحصراً گوتول نامیده می شد که در آن مردان جوان و خانم های جوان در خانه ای مشابه ساکن می شدند و هر غروب تخت های ملودیک می نواختند، صرف نظر از اینکه نیازی به این کار داشتند یا نه. بزرگان این قبیله اظهار داشتند که انتظار می رود این آموزش "آنها را از عشق درمان کند". من شروع به فکر می کنم که آیا فاولز در یک گردش مشابه نیست. می‌دانی، "بیشتر خویشاوندی جعل است، مهم‌ترین حماقت ساده"؟ جرمی آیرونز در نقش مانکو طبیعت‌گرای مضطرب ویکتوریایی هرگز اشتباه نمی‌کند. او در هر موردی هرگز اشتباه نمی کند.

مریل استریپ. در صورتی که او را در کارهای بعدی مانند «بانوی آهنین» دیده باشید، ممکن است به یاد نیاورید که او در فیلم The French Lieutenant's Woman‌های قبلی‌اش چقدر ظریف، رنگ پریده و ظریف بوده است. او یک سرگرم‌کننده شگفت‌انگیز است، علی‌رغم این واقعیت که آرایش به او موهای قرمز مات و کسل‌کننده‌ای را آنقدر هیولا کرده است که ممکن است مناطق زمانی خاص خود را داشته باشد. علاوه بر این، هر دوی این افراد سرگرم کننده برای شکست دادن این گفتمان گاه و بیگاه غیرطبیعی کاملاً کفایت می کنند: "من از مزایای سرزنش آمیز شرایط شما لذت می برم. ببخشید." چند پیشنهاد به داروین وجود دارد، اما من فکر نمی‌کنم این پیشنهادها زیاد باشد.

این توسط کارل ریس هماهنگ شده است. او فلاپ خانه صنعتگری جالوت به نام "Weeds" را هماهنگ کرد، که صرفاً با اعدام آسمانی خودم به عنوان یک اضافی از کیفیت کامل نامحدود نجات یافت. بچه، آیا مطمئناً محیطی را تنظیم کردم؟ یک زندانی در حال سیگار کشیدن با جا سیگاری، یک لمس فوق العاده! در اینجا، هرچه در رابطه با فیلم بگوییم، ریس و تصویربردارش، فردی فرانسیس، به ترکیب، ارزش‌ها، لحن‌های غنی و موقعیت دوربین متمایز می‌شوند که هر پلان به خودی خود تقریباً یک نقاشی است.

من مجبورم آن را پیشنهاد کنم، علیرغم این واقعیت که ای کاش پایان‌ها منحصربه‌فرد بودند و در نهایت یکی از آیرونزها با یکی از استریپ‌ها آسیب دیدند، اما به هیچ وجه. این روایتی از عشق های از دست رفته است، همانطور که در "بلندی های بادگیر" آمده است، اما من برای مدت کوتاهی خسته نشدم.

دانلود فیلم The French Lieutenant's Woman 1981 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

بانوی ستوان فرانسوی (1981): با حضور جرمی آیرونز، مریل استریپ، امیلی مورگان، هیلتون مک‌ری، شارلوت میچل، لینزی باکستر، ژان فاولدز، پیتر وان، کالین جیوونز، لیز اسمیت، پریستنس کولیر، کاترینکو ویلمر، کاترینکو ویلمر، ادوارد دوک، آنتونی لنگدون، ریچارد گریفیث، گراهام فلچر کوک، مایکل الوین، تونی پالمر، سیسیلی هابز، دورین مانتل، دیوید وارنر، آلون آرمسترانگ، جرارد فالکونتی، پنه‌لوپه ویلتون، جوآنا جوزف، جود آلدرسون، کورا کینرد... .کارگردان کارل ریس...فیلمنامه هارولد پینتر.

بر اساس نسخه اصلی توسط جان فاولز فقید، رئیس کارل ریس "زن ستوان فرانسوی" در سال 1981 تحویل داده شد و موفقیت اولیه برای سرگرم کننده مریل استریپ. او دو شغل آنا و سارا را به تصویر می کشد، یکی سرگرم کننده در زمان پیشرو در سال 1981 و دیگری یک بانوی "سقوط" بریتانیای ویکتوریایی. رمان جان فاولز غیرقابل انکار گیج‌کننده‌تر است و این برخورد هالیوودی که توسط هارولد پینتر برای پرده بزرگ تنظیم شده است، احساساتی گسترده و ترکیبی بدون لایه‌های متعدد دلالتی است که رمان دارد. با این حال، وقتی به نمایشگاه‌های خوب توسط هنرمندان برجسته و ماهیت ارجمند The French Lieutenant's Woman گروهی، همچنین کنار هم قرار دادن خلاقانه یک احساس برتر «فرازناشویی» و احساساتی که در بریتانیا در دهه 1880 روی داد، می‌توان از این موضوع غافل شد. جرمی آیرونز مایک را به تصویر می‌کشد، بازیگری که همبازی آنا است در یک نمایش لباس درباره احساسات غیرقانونی بین دو فرد ازدواج کرده. پرس به همین ترتیب نقش چارلز هنری اسمیتسون، ویکتوریایی ازدواج کرده ای را بازی می کند که وعده های زناشویی خود را زیر پا می گذارد و در رابطه با سارا وودراف نامطلوب، بانوی متاهلی که به شدت مخالف نمایش هاست، شرکت می کند. The French Lieutenant's Woman فیلمبرداری درخشان فردی فرانسیس را به نمایش می‌گذارد که ظاهرش شگفت‌انگیز اما در عین حال کاربردی است و در عین حال کیفیتی انتزاعی عجیب و غریب را حفظ می‌کند، شبیه به یکی دیگر از فیلم‌های باورنکردنی مریل استریپ از این دهه 80 در خارج از آفریقا. خارق‌العاده‌ترین قطعه این فیلم، جهش مداوم بین بازه‌های زمانی به این طرف و آن طرف است، زیرا شاهد بهبود اتصالات هستیم. مریل استریپ با شگفتی و جذابیت خاص خودش می درخشد و آماده سازی برجسته ای از یک سرگرم کننده است که در تمرین خوب هنرمندانی مانند کاترین هپبورن پرورش یافته است. او کاملاً روح این دو خانم را که واقعاً یکی هستند، در خود جای داده است. او در حال حاضر، آزاد شده است، اما پس از آن دچار مسئولیت و تنش شده است، که در نهایت در انتخاب او برای خداحافظی نهایی با چارلز نتیجه می گیرد. جرمی آیرونز کارهای باورنکردنی معمولی خود را تا حد زیادی انجام می دهد، علم باشکوهی در میان آیرونز و استریپ. قسمتی از فیلم که به دستم رسید تکمیل (هشدار منصفانه) بود. ارتباط "دوران مدرن" بین آنا و مایک به طرز بدی بسته می شود، اما احساسات دوره ویکتوریایی در میان سارا و چارلز با شادی بسته می شود، گویی که برای بیان احساسات گذشته در فیلم The French Lieutenant's Woman یا رویا، رضایت آشکار را دنبال می کنیم، اما حقیقت غیرقابل انکار گیج کننده تر است. و غمگین. با موسیقی منحصر به فرد از طریق کارل دیویس، که تلاش می کند تا از موسیقی سنتی/سنتی و گروه های فوق العاده تام رند کپی کند. این یک فیلم قابل توجه است. متعصبان مریل استریپ آن را می بلعند. این یک کار خارق‌العاده در فیلم The French Lieutenant's Womanی از ابتدای حرفه‌اش است و او فقط به ساخت یک جریان بی‌پایان فیلم‌های باورنکردنی ادامه می‌دهد.

دانلود فیلم The French Lieutenant's Woman 1981 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

بزرگترین جذابیت برای دیدن «زن ستوان فرانسوی» در هر صورت، نمایش مریل استریپ و جرمی آیرونز بود، به هر دو احترام بگذارید و هر دو را در یک هزار شغل دوست داشته باشید. رمان جان فاولز کاملاً باشکوه است، با این حال به دلیل داستان مساوی در داخل یک داستان/فیلم در یک فیلم که عمدتاً روایت می‌کند، تنظیم دقیق آن کار دشواری نیست. با این حال، چه کسی ترجیح می دهد آن را به هارولد پینتر، نویسنده ای عمیقا باهوش و تحریک آمیز تنظیم کند.

«زن ستوان فرانسوی» را فیلمی تمام شده با چیزهای خارق العاده بی شمار و توانایی های غول آسا پیش از این یافتم. و پشت دوربین حتی نزدیک به هدر رفتن نیست. اگرچه مراقبت از یک خط داستان بر دیگری ترجیح داده می‌شود، اما تنظیم رمان فاولز با کمترین نشانه‌ای که واقعاً سنگین است، کار باورنکردنی به پایان رسیده است. منبعی که تقریباً غیرقابل انطباق است، با این حال «زن ستوان فرانسوی» نمونه جالبی از دگرگونی‌های کتاب‌های غیرقابل فیلمبرداری است که به خوبی و با درجات کمتری احساس تعدیل شدن با چیزی که باید تنها می‌ماند، است.
همانطور که گفته شد، "زن ستوان فرانسوی" با یک داستان پربارتر از داستان دیگر است. خط داستانی کنونی، اگرچه هنوز به طرز درخشانی مورد توجه قرار گرفته و به طرز شگفت انگیزی ساخته شده و به طور خاص بازی شده است، اما با تمایل به کشیدن و احساس سردی لمسی همراه نیست.

در مواردی احساس می کردم که این و آن طرف به طور مداوم پخش نمی شود و در اوایل دقایق هیجان انگیز خود را پشت سر می گذارد.

از سوی دیگر، فردی فرانسیس به عنوان فیلمبردار به طور قابل اعتمادی یک یا بیشتر بود و برای من "زن ستوان فرانسوی" بخشی از بهترین های او را در بر می گرفت. فیلمبرداری غیر وحشیانه این به طور وحشتناکی بی عیب و نقص است، به ویژه در خط داستانی قابل توجه ویکتوریایی که بخشی از نماهای استریپ برای ابدیت باقی می ماند. جزئیات دوره اهمیت واقعی ثروتمند است. موسیقی کارل دیویس که به شدت به محیط اضافه می کند، موسیقی کارل دیویس است، همچنین یک موسیقی خوب به تنهایی که در آن نیروی ترسناک داستان در هر نت منعکس می شود و احتمالاً بهترین ویولا مستقل آهنگسازی و نواختن فیلم را برجسته می کند.

فیلمنامه پینتر مختصر و تحریک‌آمیز است به شیوه‌ای که مخصوص اوست و در عین حال فاولز را می‌شناسد. دوره کارل رایس به طور منطقی برگزار می شود که بی عیب و نقص با خط داستانی ویکتوریایی مطابقت دارد، بدون اینکه بیش از حد بالینی باشد و هوای کلاستروفوبیک به شدت تمام شده است. بخش قابل توجهی از داستان متقاعد کننده و پرانرژی است زیرا خط داستانی ویکتوریایی برای من یک پیروزی است که توسط علم سوزان در بین استریپ و آیرونز منتقل می شود. ثروت و پیچیدگی منابع اصلی بدون اینکه خیلی تحت اللفظی باشد کاملاً واضح است.

در حالی که همه بازیگران نقش مکمل خوب هستند، با قهرمانی دیوید وارنر، این استریپ و آیرونز هستند که بیشتر با تماشاگر می مانند. استریپ به یاد ماندنی‌ترین نامزدی اسکار خود را به دلیل اجرای دو کاره قوی‌اش پذیرفت و شایسته آن بود، در حالی که در کنار «بازنگری شده عروس» این شغلی بود که آیرونز را (به همین ترتیب ایفای دو شخصیت) حس کرد و او هر قطعه‌ای معادل استریپ است. آنها روی صفحه با هم آواز می خوانند.

در طرح کلی، تمام شد. 7/10

دانلود فیلم The French Lieutenant's Woman 1981 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

داستان فیلم در بریتانیای ویکتوریایی در حدود دهه 1860 می گذرد، با یک خط داستانی برابر در دوران معاصر از نظر هنرمندانی که فیلم را ساخته اند. 1980. رمانی که مدتی در گذشته خواندم، سه پایان دارد و خط داستانی معاصری ندارد. The French Lieutenant's Woman دارای یک پایان دوره ویکتوریایی و یک پایان بندی پیشرفته است که یکی از خطوط داستانی ویکتوریایی فاولز را کپی می کند.

چارلز اسمیتسون (جرمی آیرونز) دانشمندی است که در حال جستجوی فسیل در امتداد ساحل در لایم رجیس است. او از جانبازان چارلز داروین است و از ثروت کنار گذاشته شده است. او جذب دختر کوچکی به نام ارنسینا فریمن (لینزی باکستر) از یک متخصص مالی ثروتمند به نام ارنست فریمن (پیتر وان) می شود. او به یاد یک بانوی گیج‌کننده محله‌ای به نام سارا وودراف (مریل استریپ) می‌افتد که گفته می‌شود با یک ستوان فرانسوی که او را رها کرده و به فرانسه بازگشته، رابطه نامشروع مختصری داشته است. متعاقباً او بدنامی وحشتناک محله ای دارد. او به عنوان متحد یک بیوه محله، خانم پولتنی (پریستنس کولیر)، یک ویکتوریایی انعطاف ناپذیر است که سارا را برای قدم زدن در زیر پرتگاه ها بهانه می کند. معلوم می شود که چارلز به طور استثنایی مجذوب سارا است و به طور پیوسته احساسات پرشوری را نسبت به او تجربه می کند. بخش بزرگی از فیلم این رابطه را دنبال می‌کند.

پس از اینکه چارلز شبی را با سارا در اکستر سپری می‌کند، به لایم بازمی‌گردد، تعهد خود را به ارنستینا می‌شکند و برای گرفتن سارا به اکستر بازمی‌گردد. و با او ازدواج کرد با این وجود، سارا در لندن ناپدید شده است. او سه سال در جستجوی او استقامت می کند تا در نهایت، او منطقه خود را برای او آشکار می کند. او به‌عنوان یک حاکم بی‌حوصله زندگی می‌کرده است.

داستان مساوی، تعهدی است که سرگرم‌کننده‌ها، آنا (مریل استریپ) و مایک (جرمی آیرونز)، هنگام ساخت فیلم دارند. همانطور که فیلمبرداری در حال اتمام است، مایک باید رابطه را ادامه دهد، با این حال آنا بی‌پایان دورتر می‌شود.

این فیلمی بود که مشتاقانه منتظر آن بودیم، در نیمه راه به این دلیل که افراد به این موضوع فکر می‌کردند که چقدر پیچیده است. رمان را می توان به فیلم تبدیل کرد. نتیجه برای باهوش در داشتن یک خط داستانی بسیار واضح و در عین حال افزودن پیچیدگی به خط داستانی پیشرفته، بسیار عادی نبود.

این هنوز واقعاً اوایل مریل استریپ است - او فقط 32 سال داشت زمانی که فیلم ساخته شد. تحویل داده شده. در هر صورت، او قبلاً برای «شکارچی گوزن» یک جایزه بنیادی دریافت کرده بود و برای «کرامر در مقابل کرامر» جایزه بنیادی را دریافت کرده بود. او برای کمک هزینه بنیاد برای "زن ستوان فرانسوی" تعیین شد. The French Lieutenant's Woman اولین فیلم بزرگ جرمی آیرون بود.

The French Lieutenant's Woman در زمان ظهور عموماً مورد استقبال قرار گرفت، اما در دراز مدت بخشی از درخشش خود را از دست داد.

دانلود فیلم The French Lieutenant's Woman 1981 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

بانوی ستوان فرانسوی ***

هم جرمی آیرونز و هم مریل استریپ در The French Lieutenant's Woman نسبتاً جذاب و تا حدی کنجکاو نمایشگاه های واقعاً پرورش یافته ای ارائه می دهند. اساساً، فیلم حول محور یک سرگرم کننده و یک سرگرم کننده می چرخد ​​که در حال تمرین محتوای ویکتوریایی هستند و خودشان در یک موضوع مشارکت دارند. با این حال، مرکز اصلی فیلم رابطه ای مقایسه ای در دوران ویکتوریا بین یک محقق و بانوی ناراحت است که مردم محلی آن را بدبختی نامیدند. The French Lieutenant's Woman به طرز زیرکانه ای ساخته شده و کاملاً گیرا است، البته در برخی موارد فیلم به طور کلی کمی تأخیر خواهد داشت. محقق مورد اشاره آقای چارلز اسمیتسون است که در آستانه ازدواج با عزیزش است، بانوی جوانی که دختر کوچک یک فروشنده وسایل حمل و نقل خوب است. همه چیز مثبت است تا زمانی که یک گردهمایی انتقادی بین کسی که افراد آن را فاحشه ستوان فرانسوی می نامند و اسمیتسون که قبلاً ذکر شد، انجام می شود.

The French Lieutenant's Woman نشان می‌دهد که چگونه می‌توان بخش‌های مختلف عصای احساسی را با هم متحد کرد، مهارت در برخورد با مواد آن را نشان می‌دهد. شخصیت‌های گنجانده شده دارای نوسان هستند و به همین ترتیب متفاوت هستند، از راننده برده‌های ویکتوریایی در سنین بالا گرفته تا کارگران کروبی وقیح اسمیتسون و خانم ارنستینا. ترکیب شخصیت ها تضمین می کند که فیلم به ندرت کسل کننده است و من واقعاً از اعدام مریل استریپ خیره شدم. با بازی در نقش کسی که به خاطر گذشته‌اش رنگش تغییر رنگ داده است، فیلم به سمت و سویی عجیب منحرف می‌شود و او درمی‌یابد که چگونه یک اعدام شدید و تا حدودی تماسی را که در 3/4 آخر 60 دقیقه انجام می‌شود، احیا کند. جرمی آیرونز در تمام طول عمر ثابت قدم بود و به نظر می‌رسد که به‌ویژه با آن دسته از ساکنان سرآمد شایان ستایش تناسب داشته باشد و فقط کمی هوس‌بازی در مورد او وجود داشته باشد.

نمای فوق‌العاده بود و از صحنه‌ها برای نشان دادن وضعیت کلی شخصیت‌ها در کل استفاده شد. اسمیتسون که مدت ها قبل از این بانوی مرموز حیرت زده شده بود، به هر حال تصدیق می کند که احساس واقعیت باید هدایت شود، اما در نهایت چه کسی تسلیم احساسات خام خود می شود. در این میان، موضوع محبت واقعی تا انتها ادامه دارد. علاوه بر این، فیلم نشان می‌دهد که چگونه می‌توان با توجه به فعالیت‌های شخصیت‌های کانونی، در این دو محیط، باعث نارضایتی شخصیت‌های ما شد، زیرا بسیاری از افراد با توجه به فعالیت‌های شخصیت‌های کانونی آسیب می‌بینند. در آن زمان، یک فیلم خوب، که به‌عنوان یک فیلم کاملاً بی‌نقص به نظر می‌رسد، اما در هر صورت تلاشی قابل توجه.

دانلود فیلم The French Lieutenant's Woman 1981 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

پس... بالاخره کتاب را مطالعه کردم و - بالاخره فیلم را دیدم!! خوب، با این حال، همانطور که انتظار می رفت، من کتاب را دوست داشتم، از فیلم نیز لذت بردم. قطعا. مریل استریپ غیرقابل تصور بود، من به سادگی هر جمله ای را که می گفت گرامی می داشتم. او فهمید که چگونه شخصیت استثنایی سارا را نشان دهد و برای آنا نیز شخصیتی بسیار جذاب بسازد. جرمی آیرونز هم فوق العاده بود. در کل، همه بازیگران عالی بازی کردند. به هر حال من لینزی باکستر را در نقش ارنستینا دوست نداشتم. من فکر می‌کنم که او ظاهر نشد، هر چند آنطور که به نظر می‌رسید جوان بود، و آن‌قدر کم کم داشت این خطوط را می‌گفت که بعد از مدتی عصبانی می‌شد. به علاوه دوست نداشتم دنیای آنا و مایک را به داستان اضافه کنم. ترجیح می دهم فقط در واقعیت سارا و چارلز باشم. این واقعی است که جان فاولز اغلب در تصویر مداخله می کند تا چیزی را یادآوری کند یا به دو قرن نگاه کند. به هر حال، حضور آنا و مایک به هیچ وجه با اظهارات او ارتباطی نداشت. در بخش اصلی فیلم، صحنه‌های آن‌ها تقریباً هیچ دوام نمی‌آورند، بنابراین مفید نیستند. در قسمت آخر داستان آنها واقعاً جذاب است، اما در پایان نمی‌توانستم فکر نکنم که فیلمی کوچک و سریع ساخته شده است که به طرز وحشیانه‌ای در داستان J.F گنجانده شده است. به این ترتیب، من دوست دارم داستان آنا و مایک را در یک فیلم جایگزین ببینم! علاوه بر این، مشروعیت نداشت - به نظر من رفتار آنا در پایان که ما را به یاد سارا می اندازد! با این حال، باید اعتراف کنم که با توجه به این واقعیت که مریل و جرمی می‌توانستند بدون کشش خود را در نقش آنا و مایک بازی کنند، خیره شدم. با این حال، من مریل و آیرون را روی پرده نمی دیدم، حتی آنها نقش دو شخصیت را بازی می کردند که در دنیای خود بسیار عادی هستند، آنها شخصیت شخصیت خود را پیدا می کنند - شخصیتی که شبیه شخصیت آنها نیست. من می خواهم باور کنم که شما آنچه را که من می خواهم بگویم را درک می کنید. در مجموع، در صورتی که کتاب را نخوانده بودم و فیلم را روی رایانه شخصی ندیده بودم (نمی‌توانستم آن را در یک دی‌وی‌دی ردیابی کنم) به این اعتماد دارم، خیلی بیشتر دوستش دارم! داستانی است که یا از فیلم یا از کتاب باید آن را پیش ببری، این دوتا افسون خاص خود را دارند!

دانلود فیلم The French Lieutenant's Woman 1981 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

سی سال پس از دیدن آن به طرز جالبی، عصر قبل در پی بی اس به The French Lieutenant's Woman بازگشتم. من فقط دو چیز را از آن به یاد آورده بودم: ماهیت بازی مریل استریپ و صحنه مشهور ماندن او در لبه واقعی موج شکن سنگی در حالی که اقیانوس در اطراف او می ترکید. یادم نرفته بود که این یک فیلم درون یک فیلم است. من نتوانسته بودم همه چیز را به خاطر بسپارم به جز مبهم ترین نمودارهای طرح. من اصلاً جرمی آیرونز را به یاد نمی آوردم. به‌احتمال‌زیاد که حفظ حافظه نشانه یک نمایش‌دهنده خوب است، باید به «زن ستوان فرانسوی» نمره پایینی بدهم.

و با این حال، نقد دوم فیلم افشاگری بود اخیراً متوجه نشده بودم که مریل استریپ چقدر جوان بود. یادم نمی آمد که بازی او در The French Lieutenant's Woman خسته کننده چقدر کنترل شده بود. "زن ستوان فرانسوی" برای پنج جایزه بنیادی انتخاب شد و به شایستگی هر یک از پنج جایزه را از دست داد، از جمله انتخاب خانم استریپ به عنوان بهترین هنرمند. این یکی از رکوردهای انتخابی بود که او ثبت کرده است و باید بررسی شود که آیا به همین دلیل است یا خیر. این یک جنبه جایگزین به ترتیب منحصر به فرد او از مشاغل آزمایشی اضافه می کند.

جرمی آیرونز در ارزیابی من کمتر قبول می کند. او مانند خانم استریپ در دو قسمت بازی می کند، یکی به عنوان همبازی او در فیلم The French Lieutenant's Woman در حال ساخت و دیگری در نقش عزیزی که به دلیل علاقه همه جانبه اش به شخصیت فیلمش تخریب شده است. نه اینکه آیرونز نمایش وحشتناکی از بازیگری داشته باشد. او اساساً از متقاعدسازی در دومین کار از دو شغل خود غافل است. این ممکن است به این دلیل باشد که داستان (یا قسمت) ذاتاً قانع‌کننده نیست، به نوعی سطح‌های خنثی بدون جزر و مد عمیق است که باعث می‌شود آن احساس تنفس سنگین برای بسیاری از خانم‌ها، اگر برای مردانشان، قابل تصور باشد.


br/> هنوز فیلم باورنکردنی نیست. شاید نه به اندازه یک فیلم شایسته. در هر صورت، با فرض اینکه تمام آنچه در هر لحظه به تماشای آن فکر می‌کنیم، فیلم‌های فوق‌العاده/ عالی باشند، هالیوود خیلی زود ورشکسته خواهد شد.

دانلود فیلم The French Lieutenant's Woman 1981 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

من فکر می‌کنم ارسطو (یا افلاطون؟) اولین کسی بود که فکر می‌کرد (من خلاصه می‌کنم) که صنعتگر فقط یک رسانه است و کار او بدون توجه به آنچه معتقد است واقعیت خودش را بیان می‌کند. چیزی شبیه به منبع منبعی است که The French Lieutenant's Woman به آن بستگی دارد. سازنده آن را تفسیری پست مدرن از یک کتاب عاشقانه قدیمی دوره ویکتوریا می دانست. در هر صورت، در انجام ساختارشکنی، او واقعاً زمان خود را، در هر زمان، از بین برد و از طریق کارش حقایق رایگان بزرگتری را ارائه داد.

محتوای منبع منبع پینتر عالی است و به آن کیفیت امروزی می‌دهد. ترجمه در عناصر دیوار شکن داستان های متقاطع دوگانه که بدون ارتباط داستانی فوری و آشکار در هم تنیده می شوند. در زمان «مدرن»، زن و مرد در حال بررسی تعهد خود در پس‌زمینه یک «فیلم» هستند و آن را تقریباً به‌عنوان یک گفتمان اجتماعی قابل مقایسه با یک قطعه روایی از یک داستان «کلاسیک» دوم می‌بینند.

و داستان به سبک قدیمی جایی است که «گوشت» فیلم است. تک تک چهره‌های احساسات مدرسه‌ای بزرگ در آنجا هستند - آب‌های وحشی که بر پرتگاه‌های اقیانوس می‌شکنند، بانوی غیرقابل انکار در سرنوشتش شبح‌وار قدم می‌زند، هموطن خوش‌ملاحظه‌ای با استحکام و آینده‌ای که اسیر این است. زن عجیب و غریب جدید، احساسات بین آنها و انتخاب او برای از دست دادن همه آن عشق برای "نجات او". و پس از آن پیچ و تاب.

جرمی آیرونز و مریل استریپ هر دو عالی هستند و عملکرد قابل تحسینی با هم دارند. علاوه بر این، فیلم‌برداری دقیقاً روی هدف قرار می‌گیرد، و وسعت پسوند مورد نیاز برای درام سبک قدیمی را می‌گیرد. در هر صورت من در پایان می بینم که حتی هدف خالق این است که هر زمان دارای الزامات اجتماعی و سوگیری هایی در رابطه با جنسیت و نحوه رفتار خانم ها و آقایان و نحوه برخورد با آنها است، اما وقتی به آن توجه می کنید نگاه کردن به آن هرگز آنقدر ساده یا بدیهی نیست که شما همه چیز را در نظر بگیرید.

دانلود فیلم The French Lieutenant's Woman 1981 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

The French Lieutenant's Woman ارزش بسیار بالاتری نسبت به آن دارد که در صفحه اصلی داده شده است. با این حال، نظرسنجی ها به طور قابل توجهی سپاسگزارتر هستند. فرافکنی و نقش آفرینی بی عیب و نقصی است که به آن اشاره شده است، همان طور که در محتوا بوده است. موسیقی با انجام خود خوب است و تا حد زیادی در فعالیت ایجاد شده است. احتمالاً بهترین عکاسی است که در هر مقطعی در این کلاس از فیلم انجام شده است، با تفاوت بین صحنه‌های دوره و امروز که هوشمندانه برای از بین بردن هر آشفتگی استفاده می‌شود و در عین حال از شخصیت‌پردازی گمراه‌کننده یا اغراق‌آمیز دور می‌ماند.

مهمتر از همه چیز آهنگ صوتی است، هم در مورد صداها و هم در مورد صدای پایه. من از این که هیچ یک از تحلیلگران حتی به آن اشاره نکرده اند فلج شده ام و به این نتیجه می رسم که بشر در حال ایجاد اندام های صوتی آسیب دیده است. فیلم‌های معمولی امروزه، حتی آنهایی که از بزرگترین استودیوها و با بزرگترین برنامه‌های هزینه‌کرده هستند، اثرات نامطلوب عضوگیری صدای کاملاً مضحک را تجربه می‌کنند. این به احتمال زیاد به دلیل این است که یا به دلیل کاهش حجم دهی‌های جریان در مکان‌هایی غیر از جایی که تماشاگر در ذهن خلاق خود قرار دارد، یا به دلیل صدایی است که مدتی بعد با تلاش در یک آب و هوای بازتولید شده اضافه شده است. صرف نظر از نتیجه، معمولاً افتضاح است، با آکوستیک که نه قافیه دارد و نه دلیلی با تصویر نشان داده شده دارد. بنابراین هوا، برای کسانی که گوش هایشان توسط آی پاد یا واکمن محو نشده است، نابود می شود و فیلم هیچ حضور یا واقعیتی ندارد. این به حدی رسیده است که به نظر می‌رسد افراد دیگر هرگز متوجه آن نمی‌شوند و روسای دیگر اهمیتی نمی‌دهند.

در The French Lieutenant's Woman آکوستیک و کتابخانه صدا اثری تخصصی است و در کنار عکاسی، محتوا دارد. ، تغییر و بازیگری باید به آن جایگاهی در بین 10 تای اصلی بدهد. 6.8/10 یک امتیاز احمقانه است. من به آن 10/10 می دهم. کجا می توانید امتیاز بگیرید؟