دانلود فیلم Firestorm 2013 (طوفان آتش) دوبله فارسی بدون سانسور

گروهی از تبهکاران خبره و تا دندان مسلح وارد شهر می شوند و دست به سرقتی بزرگ می زنند. نیروی پلیس از متوقف ساختن آن ها عاجز است و ...

دانلود فیلم Firestorm 2013 (طوفان آتش) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

اگر امسال یک هیجان اکشن هنگ کنگی برای تماشا وجود داشته باشد ، بدون شک "طوفان آتش" هیجان انگیز است. بیل کونگ که از موفقیت "جنگ سرد" سال گذشته دلگرمی کرده است ، آلن یوئن ، فیلمنامه نویس کهنه کار را بر آن داشته است تا یک فیلم اکشن همه جانبه و ممنوع پلیس در مقابل جنایتکاران را در مرکز و حوالی مرکز هنگ کنگ به صحنه ببرد. نتیجه این است که حداقل می توان گفت فک انداختن ، در مقیاسی که به اعتقاد ما قبلاً در هیچ فیلم هنگ کنگی دیده نشده است ، رقصیده و اجرا می شود ، و حتی بهتر ، با یک فیلمنامه جذاب که شما را به درون شخصیت شخصیت محور خود می کشاند. .

اما یک مشکل وجود دارد - شروع آن کاملاً پر از دست انداز است. در دقایق ابتدایی سعی می شود جزئیات بیش از حد را در یک بار بسته بندی کنید. در یک پیش گفتار سعی می شود شخصیت های مربوط به اندی لاو و گوردون لام را به عنوان رقبایی در تشک جودو زمانی که هنوز کودک بودند ، تثبیت کند. سریع به جلو حرکت کنید و امروز لوی بازرسان پدرخوانده دختر اوتیسم خبرچین (پاتریک کیونگ) است. در همین حال ، توام سابق لام به تازگی از زندان آزاد شده است ، و علی رغم اینکه به دوست دخترش ، بینگ (چن یائو) قول داده است که برگ جدیدی را برگردانده ، به سرعت در سمت اشتباه قانون قرار می گیرد. همه آنچه که پس زمینه برای شروع بسیار گیج کننده ایجاد می کند ، باید بگوییم ، اما هنگامی که اولین سکانس اصلی شروع به کار کرد ، همه چیز را کنار هم قرار می دهید.

خدمه ای از جنایتکاران سختگیر به رهبری Nam Jun's Nam ، از یک دزدکی جسورانه ظهر در یک ماشین زره پوش. آنها بدون برخورد با نیروی آتش بهتر از نیروهای پلیس هنگ کنگ اعدام و پشتیبانی می شوند ، آنها نه تنها با غنیمت به نتیجه می رسند ، بلکه در روند کار نیز بی مهری بازرس لوئی و تیم شریک زندگی اش (کنی وونگ) را آشکار می کنند. نام برای مالیدن نمک بر روی زخم هایشان ، درست بعد از جنایت در ایستگاه پلیس ظاهر می شود تا با ادعای اینکه یک شهروند خوب و مسئولیت پذیر است و نشان یکی از افسران پلیس را که در آن غوغا انداخته بود ، لویی را طعنه می زند. پلیس تنها سرنخ اصلی او به "تو" بستگی دارد ، که در صحنه جنایت به دلیل سوار شدن اتومبیل خود به اتومبیل لوئی بازداشت شد اما ادعا کرد که این یک تصادف بیش نبوده است.

تریلر می داند که سرانجام مخبر لوئی می شود ، اما کاملاً ساده نیست. در واقع ، یوین آنچه را که انتظار دارید گزینه "جهنم" دیگری باشد برای چیزی بسیار غیرقابل پیش بینی ذخیره می کند. در عوض ، او توجه خود را در نیمه اول فیلم متمرکز می کند و رقابت بین لوئی و نام را ایجاد می کند ، سابق یک افسر دقیق و سختگیرانه قانون است که قاطعانه معتقد است که کار او ماموریت او است و دومی یک مجرم جنایتکار هوشمند و حیله گر با کمی خویشتنداری و حتی ترحم کمتر. با تأکید بر محکومیت های لوئی به عنوان یک افسر پلیس ، جنگ عقلانی بین لوئی و نام همچنین به عنوان یک آزمایش سرسختی خود لوئی و ، در گسترش ، دقیقاً در همان نقطه ای است که نقطه شکست او قرار دارد.

برای آشکار کردن هر چیز دیگری هیچ عدالتی راجع به روایت شگفت آور پیچ و تاب آور و جذاب یوئن انجام نخواهد داد ، که خط مشی بزرگی را در مسیر شکل گیری اتحاد متزلزل بین لوئی و تو ترسیم می کند. به غیر از یک ماشین deus ex که به طور م Namثر Nam را جایگزین یک جنایتکار همان اندازه شرور به نام Pak (ری لوئی) می کند ، داستان پردازی بسیار درجه یک است ، ماهرانه از یک تعداد کامل شخصیت و انگیزه های مربوط به آنها استفاده می کند تا پیچ و خم های زیادی را ایجاد کند. راه مهمترین مساله البته این است که فقط یک افسر پلیس قانون مدار را به زانو در می آورد تا اخلاقیات عمیق خود را کنار بگذارد ، اما جدا از این ، س poال پرشورتر این است که یک مجرم باتجربه "خود را تسلیم" می کند بیعت شخصی با پلیس.

به خصوص از تصمیم یوئن برای نجات اتحاد لوئی و تو تا پایان الهام گرفته شده است ، تا آن زمان اینقدر زیاد نیست که آیا در نهایت به لوئی خیانت می کند بلکه اینکه آیا این دوم این کار قبلی را انجام دهید ، ببینید که چگونه لوئی دیگر پلیس منطقی نیست که در ابتدا کار می کرد. این یک پیچ و تاب بسیار خوب است ، و با هیجان بیشتر اینکه چگونه در میانه یک درگیری شدید بین پاک و خدمه او با تمام نیروی پلیس هنگ کنگ در وسط یک خیابان شلوغ در منطقه مرکزی انجام می شود ، هیجان انگیزتر نیز می شود. این اوج طولانی به تنهایی ارزش رقم پذیرش را دارد ، نه فقط برای رقص های کاملاً منسجم توسط کهنه کار-لوک ، بلکه همچنین تلاشی که فیلمسازان برای فیلمبرداری از یک توالی منطقی و خسته کننده داشته اند.

اما فقط با توجه به مقیاس و شدت این مسابقه آخر نیست که منفجر خواهید شد. بدون هیچ شکی ، چین با احتمالاً برخی از جسورانه ترین صحنه های اکشن که در خیابان های شلوغ و شلوغ هنگ کنگ اجرا شده است ، بار دیگر از خود پیشی گرفته است. از دزدی دریایی آغازین تا رویارویی افراد لوئی و نام در یک ساختمان آپارتمانی مسکونی عمومی تا دخالت در یک میدان عمومی در بین منطقه شئونگ وان و مرکز تا تصنیف گلوله های نهایی در قلب مرکز ، بدلکاری ها هرگز از هیجان هر قدم - و حتی نفس گیر - به خاطر جسارت تصور و سپس فداکاری در اجرای آنها ، کمتر نیست.

و برای جاه طلبی یوئن برای فیلمبرداری از یک تریلر پلیس واقعی هنگ کنگ ، باید بگوییم که او نه تنها با "طوفان آتش" به موفقیت رسیده است ، بلکه بسیار زیاد هم کرده است. این یکی از هیجان انگیزترین هیجان های اکشن هنگ کنگی است که تا به حال دیده اید ، نه فقط به دلیل سکانس های اکشن دلچسب بلکه به خاطر داستان جذابش در مورد انتخاب ها ، عواقب و در نهایت اصول. این سینما در برقی ترین سالن سینمای هنگ کنگ است که کاملاً مطابق با نام خود میله صاعقه ای برای آینده این گونه تریلرهای پلیس زندگی می کند.

دانلود فیلم Firestorm 2013 (طوفان آتش) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

Firestorm ، آخرین هیجان اکشن با بازی اندی لاو ، یک شخصیت پژوهشی است که سعی در انقباضات تجاری خود دارد. جنبه های تجاری یک فیلم پلیس و دزد است که حجم آن به یازده رسیده است. هر لحظه حیاتی است. تقریباً می توان از هر عکس آخرین فریم را گرفت ، آن را مات کرد و از کل فیلم یک کتاب مصور ساخت. جنبه های خانه هنری پنهان ، مطالعه شخصیت دو سرنخ آن و بازی اخلاقی درست و غلط است که بعداً در داستان سرچشمه می گیرد. آلن یوئن کارگردان کارها را ادامه می دهد و با مهارت این دو م componentsلفه را به گونه ای ترکیب می کند که هرگز وقت برای توقف و تفکر مخاطب نیست. برای بیشتر آن ، Firestorm یک سرگرمی سرگرم کننده است.

اندی لاو به عنوان قهرمان صالح فیلم ، فیلم را به اندازه کافی هدایت می کند ، اما این سنگین وزن هزینه دارد. بازرس ارشد لوئی بیشتر یک نقش عمل محور است. و او فقط تا قسمت بعدی جالب است که بازی اخلاقی مانند امور جهنمی آغاز می شود. فقط در این صورت است که لاو اسلحه خود را بدقواره می کند و برخی از مناظر را می جوید.

بسیار جالب است که گوردون لام ، همه کاره ترین بازیگر شخصیت کار در هنگ کنگ ، سرانجام در یک فیلم سینمایی نقش اصلی را بازی کند. از دو لید ، لام شخصیت پیچیده تری دارد. اندی لاو به عنوان پیشتاز پوستر معرفی شده است ، اما داستان بدون شک بیشتر در مورد گوردون لام است. او هرگز عملکرد بدی ارائه نداده است و اینجا او قلب داستان است. یائو چن ، که فکر می کردم علاقه زیادی به شخصیت اندی لاو باشد (مثل معمول) ، عشق عاشقانه عاشقانه گوردون لام است. من شک دارم که یک زن کارگر مدرن در این روزگار دوست پسر محکوم را در حدی که خودش تحمل می کند تحمل کند ، اما یائو چن با واکنش دادن یک باورپذیری بسیار لازم را برای اوضاع به ارمغان می آورد.

برای آنچه در فیلم Firestorm است این کار را برای گوردون لام انجام می دهد ، این با بازیگران پیشکسوت هو جون و ری لوئی ، که یک شرور عجیب و غریب توسعه نیافته اند ، کوتاهی می کند. این راه استفاده از بازیگران با کالیبر آنها نیست. آنها سزاوار بهتر هستند. مایکل وونگ همچنین به عنوان رئیس اندی لاو یک بازی معروف دارد. آیا وونگ هر هفته تهیه کننده فیلم چینی را با شام پذیرایی می کند یا شامل عکس هایی از آنها است؟ او سعی می کند ظریف باشد ، که برای او به معنای تلاش برای زمزمه خطوط خود با صدای بلند است گویی که قبل از هر بار مصرف ویال های هلیوم نفس می کشد. او مثل همیشه خدا افتضاح است ، اما خوشبختانه تعداد کمی از او وجود دارد.

سکانس های اکشن همه سرگرم کننده هستند و نحوه قرارگیری همه آنها در مناطق شلوغ هنگ کنگ بسیار جالب است. مقدار کافی طراحی برای صحنه های اکشن آن به 3D تبدیل شده است. همه از مهمات ردیاب استفاده می کنند (که مسیر گلوله را برجسته می کند) و بخش قابل توجهی برای پرندگان وجود دارد. یک قطعه مجموعه اکشن مخصوص سیم های بالا خیلی مضحک بود. بیایید فقط بگوییم اگر من در ارتفاع زیادی آویزان می شدم ، به طور عمدی به داربستی که من را بلند کرده است برخورد نمی کردم. آخرین تیراندازی در خیابان کوئین سنترال قیمت پذیرش است. گفتن کافی است ، ضرب وشتم به وجود می آید. برای هر طرفدار ایرسافت در آنجا ، با همه لباس های پلیس هنگ کنگ ، تجهیزات SWAT ، اسلحه و فلاش پوزه ای که روی صفحه نمایش ظاهر می شود ، این برای شما دیزنی لند خواهد بود.

برای مطابقت درام خود با یک اپرای حماسی عظمت و شکوه ، داستان Firestorm حول استعاره طوفانی است که به سمت هنگ کنگ می وزد. همانطور که معلم نویسندگی خلاق من یک بار در مورد یکی از داستانهای کوتاه من گفت: "مغالطه رقت انگیز شما رقت انگیز است." متأسفم ، گاهی اوقات بیش از حد مجاز است. به عنوان مثال ، نمره بمب گذاری اپراتور پیتر کم شبیه یک بازی Final Fantasy است. به نظر می رسید گروه کر فرشته هایی که برای زنده ماندن اندی لاو از طریق تیراندازی شعار می دهند. کاری که پیتر کم در مورد ایزابلا و Throwdown انجام داده ، ظرافت را نشان داده و از موسیقی به عنوان راهی برای وارد کردن مخاطب به دنیای آن استفاده کرده است. من متوجه شدم که نمره متفکرانه آرام یک اکتاو با نمره امور جهنمی فاصله دارد. این تقصیر کم نیست. تصور می کنم این محصول سرمایه دارانی است که منابع خود را بر اساس موفقیت در گیشه گذشته ذکر می کنند. بپذیریم که سینمای کنونی چین و هنگ کنگ در حال تبدیل شدن به یک رسانه تولید کننده است.

من می دانستم که در طول فیلم چه میزان جعبه تجاری در جریان است ، اما آنها هرگز به قدری آشکار نبودند که من را آزار دهند. لذت بردن هر وقت Firestorm بیش از حد بلند می شد و سرم را آزار می داد ، این انتخاب های پنهان هنری بود ، مانند Gordon Lam در یک نقش اصلی ، قوس مخفی داستان با بازی اخلاقی ، که آن را برای من عقب نگه داشت. زمان سرگرم کننده ای در فیلم Firestorm ها است و اگر می خواهید آن را ببینید ، نسخه سه بعدی ناامید نخواهد شد.

برای بررسی بیشتر ، لطفا از وبلاگ فیلم من @ http: //hkauteur.wordpress دیدن کنید. کام

دانلود فیلم Firestorm 2013 (طوفان آتش) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

من فیلم فعالیت طوفان آتش را در یک روز بسیار گرم تماشا کردم، اعتماد داشتم که فیلمی درباره طوفان عظیمی که تقریباً هنگ کنگ را درنوردیده بود، می تواند مرا آرام کند. وقتی همه چیز برابر بود، من به طور قابل قیاسی خسته، خیس عرق و بی علاقه بودم، زیرا در آن نقطه دی وی دی را در پخش کننده ام جاسازی کردم. از میان انبوهی از فیلم‌های چینی که اخیراً از تماشای آن لذت بردم، علاوه بر این واقعیت که طوفان آتش ناامیدکننده‌ترین آنهاست، بی‌تردید در نوع خود بی‌نظیر است، از این نظر که با پایان بخشیدن به بخش، من موفق شدم خسته - به دلیل انبوه انفجارها.

ناظر پلیس لوی (که توسط آقای اندی لاو دائماً درگیر شده است) فردی باشکوه از پلیس هنگ کنگ است که به طرز غم انگیزی در مرکز یک خانه قرار می گیرد. تشدید شرایط وحشتناک علاوه بر این واقعیت که او در یک فیلم فعالیت آشفته گرفتار شده است، او باید با دو قدرت بجنگد: یک طوفان، که گام‌هایی برمی‌دارد تا هنگ‌کنگ را به جلو برگرداند، و دیگری تیمی از کلاهبرداران که قادر به انجام همین کار نیستند، که رانده می‌شوند. توسط کائو بی رحم (جون هو).

در زمان مشابهی، شینگ (گوردون لام)، محکومی که اخیراً از زندان آزاد شده است، تلاش صادقانه ای می کند تا مردی باشد که معشوقه فوق العاده او باشد. یین (یائو چن) بدون شکایت ایستاده است. با ارتباط فوری با تیم کائو، هیچ چیز غیرمنتظره ای نیست که لویی و او در دراز مدت با یکدیگر برخورد کنند، زیرا بازرس پلیس متوجه می شود که استراتژی های معمول پلیس به طور اجتناب ناپذیری از اجرای عدالت غفلت می کند.

کائو. گروهی که از همان ابتدا تصور جنایتکاری را از خود به جای می گذارند، به عنوان پرونده های روانی خطرناک ترسیم می شوند. در مورد فرآیندهای فکری آنها اساس کمی وجود دارد، و قصاب بی امان شهروندان معمولی آنها بیشتر شبیه یک فیلم اسلشیر با سلاح گرم است، نه نمایش پلیسی از بالا به پایین. این معادل فقدان تصویر برای هر فرد در فیلم Firestorm از جمله لویی صدق می کند. علیرغم این واقعیت که آقای لاو بارها و بارها نشان داده است که او یک سرگرم کننده باشکوه است، شخصیت او در درازمدت به همین ترتیب در تیراندازی مداوم آنها مانور داده می شود، و بعد از فیلمبرداری، قسمت بیشتری از فیلم را روی زمین می گذراند و مشت می شود. ، یا توسط یکی از انفجارهای متعددی که طرح را در اختیار دارد.

اگرچه بدبختی های وحشتناکی واقعاً رخ می دهد، که لوی را به شیوه ای مشکل ساز به سمت پایین سوق می دهد، حتی در این مواقع، جمعیت، بدون توجه به تشخیص نفرت انگیز بودن این مناسبت نمی تواند واقعاً درگیر باشد، با توجه به این واقعیت که هر چند وقت یکبار، شخصیت ها مجموعه ای از همه افراد خارجی باقی می مانند. علاوه بر این، فعالیت‌های لویی، که مرز بین بزرگان و شورشیان را پنهان می‌کند، تأثیر چندانی بر شخصیت او ندارد، زیرا به نظر نمی‌رسد که اصولی که او متعهد به اطاعت است ممکن است از پنجره به بیرون پرتاب شود.

در میانه جنون، چند دقیقه فوق العاده وجود دارد که نشان می دهد خانواده به سادگی با هم فامیل خونی ندارند، اما اینها آنقدر کوتاه هستند که به سختی قابل یادآوری هستند. علاوه بر این، با وجود این واقعیت که چند صحنه نبرد خارق‌العاده وجود دارد، نزدیک به انفجارهای مختلف که به طور مداوم درخشان به نظر می‌رسند، این مه‌ها با هم در زمان‌های اضافی مه‌آلود می‌شوند، و در پایان نبرد، با توجه به آنچه که برجسته‌تر بود، سرم را با ناراحتی تکان دادم. بود. صحنه ای از جمله کبوترهای سفید به احتمال زیاد به رسمیت شناخته شده ای برای جان چارم، رئیس فعالیت های مورد پرستش است، اما واقعیت وجود چند ده مورد از آنها به طرز مضحکی فراتر از مضحک است، که بدیهی است منعکس کننده کل این تولید است.

بیشترین موارد دقایق اصلی فیلم اغلب شامل مشاجرات بین شینگ و یین می شود، جایی که احساسات بالا می رود و غمگینی و بی رحمی احتمالاً یک دقیقه فاصله دارد. با این حال، فیلم از به دست آوردن هدایای سرگرم‌کننده‌هایی که این شخصیت‌ها را به تصویر می‌کشند، یا این داستان فرعی که به ندرت نشان داده می‌شود، غفلت می‌کند، و اگر سازنده انرژی کمتری روی این فعالیت سرمایه‌گذاری کرده بود، و تلاش می‌کرد تا تاریخ هر یک را گسترش دهد. سرنخ ها، این امر می توانست داستانی غیرقابل انکار قانع کننده تر را ایجاد کند. هر چند وقت یکبار، طوفان مشکلی ندارد - آن چیزی نیست که ما تضمین کرده بودیم.

دانلود فیلم Firestorm 2013 (طوفان آتش) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

پتانسیل تنها کلمه‌ای است که پس از تماشای طوفان آتش به آن گوش می‌دهد.

این یکی از آن فیلم‌هایی است که واقعاً چند جواهر در خود دارد، اما به‌طور غم‌انگیزی با مسائلی پوشیده شده است. این فیلمی است که از مسائلی که اکثر فیلم های آشفته هنگ کنگ دارند عذاب می دهد. تا آنجا که ممکن است درام، CGI خارج از کنترل، تحولات جدید غیرقابل تصور و طرح درهم. اصلی‌ترین چیزی که باعث می‌شود طوفان آتش با سایر فیلم‌های بی‌کیفیت فعالیت یکسان نباشد این است که ... به هیچ وجه کیفیت پایینی ندارد. بسیاری از دقیقه ها عالی هستند، در واقع.

با شروع طرح، این کاملاً چیزی است که قبلاً تمام شده است. پلیس در مقابل سارقان جنبه بزرگ آن این است که باعث می شود آنها به اجزای نهایی مربوط به کیفیت عمیق پلیس اساسی علاقه مند شوند. طرف افتضاح... چیزهای زیادی در جریان است. ما نقشه های خارج از کنترل را کنار می گذاریم. توطئه ای بیش از حد احساسی با یکی از قانون شکنان و دیگری مهم او، که مشخصاً با پلیس اصلی همراه است که همراهی مخفی دارد و یک دختر کوچک جوان دارد و ... شما متوجه می شوید، فقط یک افراط وجود دارد. اینطور نیست که فکر نکنم این مولفه‌ها کار کرده باشند... با این حال، آنها انتظار داشتند که یک زوج را انتخاب کنند و آنها را کمتر احساس کنند. آنها سعی می کنند با قرار دادن آنها در شرایط وحشتناک یا احساسی، شما را نسبت به این شخصیت ها احساس کنند، اما شما به این دلیل که همه چیز بسیار محدود به نظر می رسد، پوزخند می زنید. اینجا و آنجا باعث می‌شود که سرتان را به همان شکلی که یک تن از فیلم‌های هنگ‌کنگ انجام می‌دهند، خارانید. من اغلب در این فیلم‌ها با مولفه‌های داستانی خاص گیج می‌شوم، و واقعاً نمی‌دانم چرا. به نظر می رسد طوفان آتش نخبه برای طوفان آتش های هنگ کنگ است. همچنین، اجازه دهید به سادگی بگویم، نحوه پایان دادن به این موضوع کاملاً پوچ است. من نیازی به نوازش آن ندارم، با این حال اجازه دهید به سادگی بگوییم "کامیون به ظاهر جادویی" که یک نفر را می کشد یک "WHAT THE F***!" از طرف من و یک deus ex machina متواضع و وحشتناک است.

یکی از بهترین مولفه ها توالی فعالیت است که می تواند کثیف و سخت باشد... تا زمانی که GCI و دیوانگی وارد شوند. واقعاً وارد آن شوید، فقط برای اینکه وقتی انفجارهای آشکارا ساختگی اندی لاو را به پرواز درآورد، از سمت راست و داخل وسایل نقلیه و با توجه به وسایل نقلیه و وسایل نقلیه و یاک قایق‌رانی می‌فرستد، بیرون کشیده شود. تا آنجا که ممکن است به هم ریخته است و جوراب من را از بین می برد که آنها پیش بینی می کنند ما باید بپذیریم که او می تواند این تعداد زیاد انفجار را تحمل کند. زمانی که دقیقاً بدون این مؤلفه درگیری‌های اسلحه‌ای کثیف بود، تا حد زیادی ناامیدکننده است. من تقریباً مطمئن هستم که این به صورت سه بعدی در هنگ کنگ ارائه شده است، که این مؤلفه را منطقی می کند، اما آن را توجیه نمی کند. بچه ها از اینکه چیزهای عالی را با یک تدبیر نابود کردید سپاسگزاریم.

همچنین هماهنگی و فیلمبرداری دلپذیری در اینجا اتفاق می افتد. برخی عکس‌ها واقعاً جذاب هستند و دیدن آنها خوب است. در واقع، حتی صحنه های فعالیت به خوبی هماهنگ شده اند، انفجارهای بد و چیزهای دیگر را کوتاه می کنند. این نشان می‌دهد که توانایی‌هایی در اینجا وجود دارد.

در پایان روز، من به طور مثبت نمی‌توانم طوفان آتش را تحمل کنم. به هر حال، بیش از هر چیز من را ناامید می کند، زیرا من پتانسیل بسیار زیاد را می بینم که طوفان آتش باید یک فیلم نمونه هنگ کنگی باشد، هر چند کوتاه باشد. من مطمئن هستم که از آن غفلت نخواهد شد، زیرا هنوز فیلم‌های بی‌نظیر زیادی مانند این وجود دارد.