دانلود فیلم Filmworker 2017 دوبله فارسی بدون سانسور

این مستند به بررسی زندگی و کار لئون ویتالی میپردازد که بیش از دو دهه نقشی حیاتی در پشت صحنه فیلم های استنلی کوبریک ایفا کرد تا او روند ساخت کارهای افسانه ای خود را حفظ کند و…

Filmworker مستند به بررسی زندگی لئون ویتالی می‎پردازد که حرفه‎ی موفق بازیگری خود را رها می‎کند تا بتواند در خدمت استنلی کوبریک باشد. او بیش از دو دهه نقشی حیاتی در پشت‎صحنه‎ی فیلم‎های استنلی کوبریک ایفا کرد تا او روند ساخت کارهای افسانه‎ای خود را حفظ کند و…

دانلود فیلم Filmworker 2017 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

استنلی کوبریک به عنوان یکی از مفصل ترین کارگردانان سینما شناخته می شد. اما حتی جزئی ترین فیلمسازان نیز نتوانستند به هر جنبه از روند کار توجه کنند. به همکاران زیادی احتیاج داشت. یکی از این همکاران لئون ویتالی بود. اما ، ویتالی فقط یک دستیار نبود ، بلکه در کل ربع قرن آخر زندگی خود به معنای واقعی کلمه تمام تجارت های کوبریک شد. یکی از کنایه ها این است که کوبریک در پروژه های خود چنان سخت گیر بود که از زمانی که ویتالی به عنوان دستیار مرگ او (و حتی پس از آن ، پس از تولید) تنها سه فیلم (SHINING ، FULL METAL JACKET و EYES WIDE SHUT) را به پایان رساند. بعد از مرگ باید در EYES انجام می شد).

FILMWORKER پرتره کارگردان ، و گاهی گیج کننده ، تونی زیرا از ویتالی است. اولین بار ویتالی وقتی شیفته کوبریک شد که در جوانی به دیدن سال 2001 رفت. زمانی که CLOCKWORK ORANGE ظاهر شد ، ویتالی حرفه بازیگری را شروع کرد ، عمدتا در تلویزیون انگلیس. علاقه او به کوبریک همچنان ادامه داشت ، بنابراین فرصت برای به ثمر رساندن حتی یک نقش کوچک در فیلم Filmworker BARRY LYNDON از کوبریک به معنای واقعی کلمه یک شانس یک عمر بود. کوبریک همانطور که سرنوشت خود را نشان می داد ، به نقش ویتالی در نقش لرد بولینگدون علاقه داشت و برای افزایش قسمت ، فیلمنامه را دوباره نوشت. این به ویتالی فرصتی داد تا نه تنها مدیر را در محل کار مشاهده کند ، بلکه اشکالی در گوش او بگذارد که شاید دوست داشته باشد در فیلم Filmworker های آینده اش برای او کار کند. این فرصت با کار با THE SHINING به وجود آمد.

آنچه در زیر می آید ، تصویری جذاب از کوبریک به عنوان ترکیبی از استاد مهربان و خون آشام سمی است. او می توانست ویتالی و بازیگران و گروه بازیگران یک تصویر را از یک طرف cajole کند و سپس از طرف دیگر تلاش (و صادقانه بگویم توانایی) بالاتر و فراتر از آن را بخواهد. نه فقط ویتالی ، بلکه دیگران توضیح می دهند که خواسته های کوبریک چقدر طاقت فرسا بوده است (از بیش از یک نفر گفته می شود که نوعی شکست عصبی در مجموعه هایش دارد!). از طریق همه اینها ، اهمیت ویتالی برای کوبریک بیشتر و بیشتر شد. از دستیار کاملاً معلوم و منصفانه مدیر در SHINING گرفته تا کار تمام وقت تمام وقت به عنوان آلتر-ایگوی مجازی رئیس وی (کوبریک حتی نام ویتالی را در بعضی از اسرار خود امضا می کند).

مستند کارگردان زیررا 94 دقیقه طول می کشد. مجموعه ای خوب از کلیپ ها هم فیلم های کوبریک را نشان می دهد ، بلکه همچنین فعالیت های اولیه ویتالی را به عنوان بازیگر نشان می دهد. به علاوه ، تصاویر ضعیفی از پشت صحنه وجود دارد. بیشتر آنها به خوبی انتخاب شده اند ، حتی اگر گاهی اوقات معادل کاغذ دیواری بصری شوند تا بتوانند چیزهایی برای جدا کردن از سر صحبت کنند. Vitali مصاحبه کننده اصلی است ، اما ما همچنین سایر همکاران کوبریک را هم در جلوی دوربین و هم در پشت دوربین و همچنین به فناوری های متولد پس از تولید ، توزیع و فیلم خانگی می رسانیم. زیرا موفق شد که رایان اونیل بازیگر نقش اصلی راجع به باری لیندون صحبت کند ، اما نتوانست جک نیکلسون یا شلی دووال را از فیلم THE SHINING تأمین کند (دنی لوید که هر 6 نفر نماینده او بود). ناامیدکننده ، نه تام کروز و نه نیکول کیدمن همکاری نکردند (ماری ریچاردسون هفدهمین صورتحساب ، تنها بازیگر غیر از ویتالی است). متیو مودین و مرحوم آر. لی ارمی (که پس از اتمام FILMWORKER فوت شد) در مورد کاپشن کامل فلزی صحبت می کنند. مصاحبه ها آموزنده و خوب ویرایش شده هستند (اگرچه لازم به ذکر است که کوبریک نیز از کار با دوربین گچی HD که در آنها وجود دارد بسیار شگفت زده شده است! در یک صحنه سرگرم کننده می بینیم که کوبریک یک سخنرانی مختصر پذیرش ضبط شده با فیلم را اجرا می کند که ویتالی بله ، او همان جزئیات بود).

آنچه نمایان می شود ، پرتره جذاب یک هنرمند (ویتالی) است که اساساً جان خود را برای تسهیل عکس دیگری (کوبریک) تحویل می دهد. همانطور که گفته شد ، کوبریک در طول مدت نزدیک به 25 سال خدمت ویتالی به عنوان دستیار خود ، فقط سه فیلم ساخت. او در بین فیلم ها چه می کرد؟ FILMWORKER نشان می دهد که توجه کوبریک به جزییات توجه به هر جزئیات سختگیرانه ای درباره چگونگی حفظ ، توزیع و تبلیغ فیلم های تکمیل شده اش بود. کوبریک تریلرهای ویژه ای را برای هر کشوری که فیلم هایش در آن اکران شده اند قطع می کند (گاهی اوقات فقط با یک یا دو قاب متفاوت است). ما می بینیم که ویتالی پس از انبوهی از جعبه های پر از پرونده های قدیمی ، نوارهای VHS ، بریده ها و غیره در انبوه ایستاده است. به گفته وی ، این موقعیت 24-7 (از جمله تعطیلات) شد - حتی در سالهای "خاموش" بین فیلم ها یک ده ده کامل بین JACKET و EYES به تنهایی).

Zierra متفکرانه Doc خود را به همه "فیلمسازان" اختصاص می دهد - نه فقط به Vitali ، اما ، نمی توان کمک کرد اما احساس می کند که او هرگز کاملاً در فیل خطاب نمی کند اتاق - چرا ویتالی یک حرفه امیدوار کننده را به عنوان بازیگر کنار گذاشت تا به یک گوفر با شکوه تبدیل شود؟ به غیر از کار حرفه ای او ، بینش گرانقدر کمی به ویتالی ، مرد داده می شود. ما می بینیم که سه فرزندش به طور خلاصه مصاحبه کرده اند ، اما در مورد همسران او (که گفته می شود سه نفر) صحبت نشده است شاید به طور مناسب ، تنها فیلم قدیمی که از بچه هایش می بینیم مربوط به ویتالی غرق در کار با بچه هایی است که در آن جعبه های دنیای کوبریک بازی می کنند. ویتالی مستقیماً دوربین را مخاطب قرار می دهد و می گوید همه اینها ارزشش را داشت ، اما نمی توانید تعجب کنید. بله ، همه اینها به طور داوطلبانه انجام شده است ، اما در یک مرحله خاص باید پرسید که آیا این نوع اختلال سندرم استکهلم نبوده است؟ در حالی که ویتالی ممکن است هرگز تبدیل به یک بازیگر بزرگ نشده باشد ، رزومه او در حال جمع شدن بود. شما فکر می کنید که او هنوز استخوان های خلاقانه ای در خود دارد ، در برخی مقاطع از کوبریک درخواست می کرد که نقش خلاقانه تری داشته باشد (یا حتی خودش را به بیرون بکشد). تا حدی مایه تسکین است که ویتالی احساس می کند در کار یک فیلمساز بزرگ نقش داشته است ، اما نمی توان از احساس خفیف افسردگی فرار کرد. فکر دوازده سال بین فلز و چشم نه با استفاده از هنر ، بلکه به جای آنکه بر روی جعبه هنری نوار ژاپنی VHS در سال 2001 برده باشید یا برش مجدد تریلر برای انتشار مجدد فیلم SHINING در فرانسه را به زحمت بیندازید FILMWORKER.

Zierra ساخته است یک مستند خوب این واقعیت که به هر س isالی پاسخ داده نمی شود ، غیرقابل دانستن است. درست مثل کوبریک. و شاید دقیقاً مانند ویتالی.

دانلود فیلم Filmworker 2017 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

استنلی کوبریک یکی از مشهورترین ، بعضا جنجالی ترین و با نفوذترین فیلمسازان در تمام دوران ها است که برخی از معروف ترین فیلم های تمام دوران را نوشته ، تولید و کارگردانی کرده است. اما او همچنین یکی از مجردترین چهره ها در ساخت فیلم است ، مصاحبه هایی که به ندرت انجام می شود ، Filmworker مستند زندگی و حرفه او را از طریق مردی که به او نزدیک شده است بررسی می کند. اساساً ، لئون ویتالی بازیگر جوان و آینده دار انگلیسی بود و در صحنه ها و نمایش ها حضور موفقیت آمیزی داشت. او برای اولین بار در سال 1974 کوبریک را دریافت کرد ، زمانی که به عنوان "لرد بولینگدون" در درام دوره کوبریک ، باری لیندون انتخاب شد. ویتالی پیش از این با دیدن کارهایش از جمله Paths of Glory، Spartacus، Lolita، Dr. Strangelove، 2001: A Space Odyssey و A Clockwork Orange ، ستایشگر کارهای کوبریک بود. کوبریک و ویتالی در حین فیلمبرداری با هم پیوند خوردند ، ویتالی مجذوب شد که از روند ویرایش مطلع شود ، کوبریک موافقت کرد که اجازه دهد بدون پرداخت حقوق ، در آنجا بماند تا او را مشاهده کند. پنج سال بعد ، کوبریک و ویتالی در تماس بودند ، یکی از آخرین نقش های بازیگری که ویتالی بازی کرد ، ترور فرانکشتاین بود (1977). کوبریک نسخه ای از رمان "درخشش" اثر استیون کینگ را به ویتالی ارسال و از او خواست که برای تولید پروژه بعدی فیلم خود که ویتالی مشتاقانه موافقت کرد ، به تولید بپردازد. از ویتالی در «درخشش» (1980) به عنوان «دستیار شخصی کارگردان» یاد می شود. او از بین 5،000 کودک دنی لوید 5 ساله را برای به تصویر کشیدن دنی تورنس در فیلم Filmworker انتخاب کرد. در این زمان است که ویتالی شغل پر رونق خود را تسلیم کرد تا به عنوان دست راست وفادار کوبریک برای دو دهه آینده شناخته شود. در طول این نوزده سال ، کوبریک فیلم های Full Metal Jacket و Eyes Wide Shut را ساخت ، و فیلمبرداری زیادی در بریتانیا انجام شد. شهرت کوبریک به سختی کار کردن با او بود ، او یک فرد کمال گرا بود و ماه ها ، اگر نه سال ها ، روی یک پروژه کار می کرد تا به خواسته خود برسد. به عنوان دستیار شخصی خود ، ویتالی مسئولیت نظارت بر مربیگری گفتگو ، انتخاب بازیگران ، حمل و نقل ، تلویزیون ، فروش ، انتقال فیلم ، بررسی چاپ ها ، ترجمه تریلر و موارد دیگر را بر عهده داشت. ویتالی قبول کرد که این یک کار استرس زا و طاقت فرسا است ، اما او به کمک به مردی که او را نابغه می دانست بسیار متعهد بود. در سال 1996 ، کوبریک در حال پیرتر شدن و تا حدی ضعیف شدن بود ، اما ویتالی در آنجا بود تا در ساخت فیلم آخر خود ، Eyes Wid Shut ، به او در زمینه کمال گرایی کمک کند. کوبریک حتی او را در نقش Red Cloak ، رئیس مراسم نقابدار در آیین جنسی (مهمانی جنسی عیاشی با نقاب) انتخاب کرد. کوبریک در سال 1999 ، در سن 70 سالگی ، ماه ها قبل از انتشار Eyes Wide Shut و قبل از تیراندازی به A.I درگذشت. هوش مصنوعی ، که وی از دهه 1980 با استیون اسپیلبرگ در حال توسعه آن بود. ویتالی به طور طبیعی ویران شد ، اما یک یادداشت دست نویس گرامی برای او باقی ماند ("از استعداد ، انرژی و مهربانی عالی شما متشکرم"). مدتی بعد ، نمایشگاهی پس از مرگ اختصاص داده شده به کارهای کوبریک در لس آنجلس افتتاح شد ، دعوت از ویتالی بی رحمانه رد شد ، اما "کارگر فیلم" که خودش توصیف می کرد ، به هر حال به عنوان یک راهنمای تور رایگان عمل کرد. Filmworker با عناصر غنی و متنوعی از جمله عکس ها ، فیلم ها ، نامه ها ، دفترچه یادداشت ها ، و یادداشت های مجموعه خصوصی ویتالی ، از زاویه دید تازه ای در مورد استنلی کوبریک بزرگ فقید برخوردار است. با مشارکت کسانی که می دانند و در کنار کوبریک و ویتالی کار می کنند ، از جمله رایان اونیل (با بازی "باری لیندون") ، برایان کاپرون (دوست ویتالی) ، دنی لوید (45 ساله) ، متیو مودین ("جوکر خصوصی" در فول متال Jacket) ، R. Lee Ermey ("Gunnery Sergeant Hartman" in Full Metal Jacket، مصاحبه پس از مرگ) ، Stellan Skarsgård (با ویتالی در فیلم Filmworker و تلویزیون کار کرد) ، ماری ریچاردسون ("Marion" در Eyes Wide Shut) ، تیم Vitali ( برادر لئون) ، کریس ویتالی (برادر لئون) ، ماکس ویتالی (پسر لئون) ، ورا ویتالی (دختر لئون) ، و ماشا ویتالی (دختر لئون). من خودم یکی از علاقه مندان آثار استنلی کوبریک هستم ، در سال 2019 از نمایشگاه در موزه طراحی در لندن بازدید کردم که به بزرگداشت 25 امین سالگرد مرگ وی اختصاص داده شده بود. این یک فیلم بصیرت است ، این باعث می شود شما بفهمید که کوبریک چقدر به کار خود اختصاص داده است ، و شخصیت بی نظیر وی با شهادت کج و معوج خود نیز یک شخصیت جالب ، مستند ارزشمند است. خوبه

دانلود فیلم Filmworker 2017 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

فکر می‌کردم Filmworker واقعاً بر نتایج ناگوار انتخاب حرفه‌ای که لئون ویتالی انجام داده است متمرکز است و شاید یکی از جدی‌ترین محاکمه‌ها برای استنلی کوبریک به‌عنوان یک شخص باشد.

چند سال بعد از حضور در نقش استاد بولینگدون در بری لیندون کوبریک، ویتالی از چیزی که ما متقاعد می‌شویم فکر می‌کنیم حرفه بازیگری امیدوارکننده‌ای بود، رها کرد تا تمام روز (حداقل بگویم) برای خود کوبریک کار کند.

آیا ویتالی حرفه بازیگری امیدوارکننده‌ای در جلوی او دقیقاً هدف نیست، این همان چیزی است که من تمایل دارم که نمایشگاه او در بری لیندون اتفاقی باشد. />
داستان واقعی در اینجا میزان تعهدی است که ویتالی برای حرفه جدید خود ارائه کرد و هزینه ای که برای آن پرداخت کرد. اخراج خانواده و تأثیر ممانعتی که این مسئولیت ظالمانه بر سلامتی او داشت. به نظر می رسد ویتالی یک لاشه متحرک است و برای چند سال موفق بوده است.

این موضوع ممکن است بدون هیچ زحمتی حل شود به این شانس که کوبریک فوق العاده ثروتمند تا حدودی عمیق تر در جیب خود حفر کرده و از یکی دیگر استفاده کرده است. چند همکار برای به اشتراک گذاشتن مسئولیت اما بدیهی است که این هرگز رخ نخواهد داد. علاوه بر این، روشی که ویتالی به کمک پولی جوانانش نیاز داشت، به وضوح نشان می‌دهد که علاوه بر این که کوبریک غرامت ناچیزی به او پرداخت کرد، ویتالی را بدون توجه به اراده‌اش، بسیار کم رها کرد. به نظر می‌رسد کوبریک یک ابرقهرمانی بنیزر اسکروج باشد.

حداقل دولورس کلیبورن در نهایت به دلیل فراتر از انتظارات همه جبران شد، به نظر می‌رسد که ویتالی به مدت 20 سال توسط کوبریک مورد سوء استفاده قرار گرفته و آن را دست کم گرفته است.

کوبریک احتمالاً یک نوع رمز و راز خارق‌العاده برای رفتار با ویتالی در همین راستا داشت، علیرغم اینکه همه چیز باعث می‌شود آنها برای بازگشت بیشتر برگردند. یا از طرف دیگر، شاید Vitali یک احمق است.

بینندگان خودشان انتخاب خواهند کرد.

دانلود فیلم Filmworker 2017 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

فیلم‌کارگر به‌عنوان تشخیص و نشانه‌ای از تلاش خستگی‌ناپذیری است که در رایج‌ترین شیوه فیلم‌سازی پیش می‌رود. با توجه به شریک استنلی کوبریک، لئون ویتالی که از بری لیندون به بعد با او کار می کرد، به شما یادآوری می کند که چقدر به تخصص خود برای ساخت آن در صنعت اختصاص داده اید.

با نگاهی به ویتالی، متوجه می شوید احساس هویت او چیست تخلیه و شکسته شده اما به طور آشکارا پرانرژی و گرمای فوق العاده ای برای استاد کوبریک. او مملو از داستان‌های فوق‌العاده‌ای است و این هم وحشتناک است و هم تاکید می‌کند که او مقدار زیادی از زندگی‌اش را به یک فرد قابل توجه و در عین حال دردسرساز اختصاص داده است. من ادعا می کنم که کوبریک نه تنها بهترین رئیسی که در هر مقطعی زندگی کرده است، بلکه یکی از بهترین صنعتگران تاریخ بوده است، که قابل مقایسه با فیلم شکسپیر برای تئاتر است. در هر صورت، کوبریک با هر صنعتگر خارق‌العاده‌ای، مبلغی غیرقابل‌حساب را از افرادی که او را در بر می‌گرفت، درخواست کرد و مدل واضح‌تری از ویتالی وجود ندارد.

در مصاحبه با ویتالی و همچنین بسیاری از شرکای کوبریک روایت واقعاً نگاهی به جهان عجیب و غریب کوبریک می‌دهد. استنلی کوبریک: حضور روزانه در پیکچرز خاطرات قاطع‌تری از این مرد به دست می‌دهد، اما فیلم‌ورک احساس خارق‌العاده‌ای از کار کردن برای او یا هر مجموعه فیلمی برای آن موضوع به ما می‌دهد.

در حالی که من از شانس دیدن بیشتر در مورد زندگی فردی ویتالی و کوبریک استفاده می کردم، این یک رکورد باورنکردنی برای هر کسی است که علاقه ای به ساختن دو فیلم آخر کوبریک دارد و همچنین میراث بی چون و چرای قابل توجهی که او داشت.

دانلود فیلم Filmworker 2017 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

فیلم‌ورکر دانش گران‌قیمتی را در مورد نحوه ساخت فرانکفورت‌ها و عملکرد بهترین مدیر فریمورک پست استودیو در این سیاره، استنلی کوبریک، می‌دهد. لئون ویتالی دست راست او بود. داستان ویتالی که شخصاً در فرد اصلی روایت می‌شود، به شکلی دوربرگردان داستان کوبریک است. ما ظرافت‌های خنثی‌کننده‌ای را می‌بینیم که کوبریک برای ساخت 2 فیلم از 5 فیلم برجسته و طبقه‌بندی‌شده‌اش نیاز داشت: بری لیندون، نمایش گروه زمان‌بندی شخصیت‌دهنده، و The Sparkling، فیلم هیجان‌انگیز گوتیک. (ویتالی با دکتر استرنج لاو، فیلم درگیری سرد (و پارودی)، 2001، فیلم فضایی شخصیت پردازی، یا نارنجی دقت، شخصیت فیلم جهان تحت ستم آینده، کار نکرد. با این وجود، او روی کت تمام فلزی کار کرد و چشمان کاملاً بسته، فیلم‌های کمتر، IMO.)

Filmworker شامل گمانه‌زنی‌های اصیل، واقعی و تخصصی است، نه گمانه‌زنی‌های خودآگاهانه که عملاً تمام روایت‌های مربوط به تهیه‌کنندگان و فیلم‌هایشان را تشکیل می‌دهند. این کوهی است که هم کوبریک و هم ویتالی تمام زندگی خود را برای غلبه بر آن جنگیدند. می‌توان دریافت که فیلم‌های امروزی چقدر ضعیف و رقت‌انگیز هستند، به‌ویژه با پخش تلویزیونی و فیلم‌های اصیل جایگزین پیوند.

لئون ویتالی یک فرد مطالعه است، مردی خارق العاده، به تنهایی. یکی به این فکر می کند که آیا کوبریک ممکن است فیلم هایش را بدون وقف ویتالی که دارای اختلال بینایی است ساخته باشد. افرادی که فداکاری او را زیر سوال می برند، موضوع اصلی را نادیده می گیرند. ویتالی همان قدر که کوبریک به فیلم هایش وقف سازش ناپذیر بود به کوبریک اختصاص داشت. هر دوی آن‌ها به یک هنرپیشه درخواست‌کننده مشابه خدمت کردند.

اگر کوبریک را دوست دارید، باید این را ببینید.