در حالی که قطاری راه خود را به سمت دایره قطب شمال می‌پیوندد، دو غریبه سفری را با یکدیگر به اشتراک می‌گذارند که دیدگاه آنها را نسبت به زندگی تغییر می‌دهد.
کوپه شماره 6؛ فیلمی درام ساخته یوهو کاسمانن و نماینده سینمای فنلاند در اسکار 2022 است. در جشنواره فیلم کن ۲۰۲۱، جزو گزینه‌های نخل طلا بود اما نهایتاً مشترکاً با فیلم قهرمان ساختهٔ اصغر فرهادی جایزه بزرگ جشنواره کن را دریافت کرد. در حالی که قطاری راه خود را به سمت دایره قطب شمال می‌پیوندد، دو غریبه دیدگاهایشان را به اشتراک می‌گذارند…
دانلود فیلم Compartment No. 6 2021 (کوپه شماره ۶) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
در کوپه شماره 6، یک مرد پرانرژی روسی از همراه قطار فنلاندی خود می خواهد که چند کلمه فنلاندی برای گذراندن وقت به او یاد دهد. به او گفته می شود که "سلام" و "خداحافظ" تقریباً یک صدا هستند و "Haista vittu" به معنای "دوستت دارم". اگر اهل جنگل من هستید، برای سرگرم شدن به زیرنویس نیازی ندارید (اینجا در سوئد، ما کلمات پرخاشگر سوئومی را خیلی خوب می دانیم و حتی یک ضرب المثل وجود دارد که شما 100% سوئدی نیستید، مگر اینکه" همچنین 50% فنلاندی است.
اولین فیلم عالی سال جدید سینمایی، کوپه شماره 6 جوهو کوسمانن (عنوان اصلی فنلاندی Hytti Nro 6) دارای جادوی خاصی است که تشخیص آن دشوار است. چیزی که باعث می شود ما این موقعیت را کاملاً باور کنیم و به ما این احساس را بدهد که گویی واقعاً در زمان به عقب برگشته ایم. (من دقیقاً نمی دانم قرار است چه سالی باشد، اما مطمئناً پس از سقوط اتحاد جماهیر شوروی و همچنین انتشار نوار کاست "Voyage, Voyage" از Desireless رخ می دهد.)
وجود دارد فقط چیزی در مورد کیفیت تصویر، مجموعه‌ها، مکان‌ها و ظاهر شخصیت‌ها - درخشش خاصی در چهره‌شان - که به‌طور بی‌نقص دهه 1990 را تداعی می‌کند. آن را بسیار بیشتر از یک قطعه دوره اجرا می کند. کوپه شماره ۶ شبیه یک فیلم واقعی دهه 90 است که اتفاقاً در دهه 2020 با یک اشتباه کاملاً عجیب اکران شد. این یک تجربه نوستالژیک است (حتی اگر کمی از آب و هوای روسیه در آن دوران اطلاع داشته باشید) و نوستالژی قطعا یکی از موضوعات فیلم است.
به طور دقیق تر، ما یک دانشجوی فنلاندی در مسکو، لورا را دنبال می کنیم. (سیدی هارلا)، در حالی که با دوستان و خانواده خود خداحافظی می کند و با قطار سریع السیر ترانس سیبری می رود (که در قسمتی از یک ابله در خارج از کشور نیز نمایش داده شد که من چند روز بعد از آن به طور اتفاقی آن را دیدم، زیرا ماتریکس برای آن مشکل داشت. من اخیرا). در این سفر طولانی است که او با یک مست روسی به نام لیوخا (یوری بوریسوف) دوست می شود و رابطه عمیق عجیبی بین این دو غریبه شکل می گیرد -- پیوندی که ممکن است تنها زمانی امکان پذیر باشد که دو روح مجبور شوند یک قطار مشترک داشته باشند. ماشین برای روزها متوالی، این امکان را فراهم می کرد که حتی شدیدترین تفاوت ها از چشم فرد محو شود.
گلن کنی این دو شخصیت را به شیوه های متفاوت خود مضطرب توصیف کرد. آنها مطمئناً ستاره های هالیوود نیستند. این دقیقاً همان چیزی است که آنها را به کار می‌اندازد.
بازیگران مانند صحنه‌های "وینتیج" به طرز وحشتناکی متقاعدکننده هستند. علاوه بر باورپذیری و احساس قدیمی، فیلم در سطحی سطحی بسیار زیبا است - رنگ‌ها و انتخاب‌های نور عالی هستند و فیلمبرداری با بازیگران هماهنگی کامل دارد، حتی زمانی که دوربین مجبور است آنها را از طریق تنظیمات تنگ و پر جنب و جوش دنبال کنید (بدون اینکه اپراتور روی بند کفش یک پسر روسی بیفتد یا گیر کند). این فقط یک فیلم لعنتی خوب در سطح فنی است که وقتی عمیق‌تر و دقیق‌تر نگاه می‌کنید چیز شیرینی به دست می‌آید.
قبلاً اشاره کردم که کوپه شماره 6 اولین رویداد سال بود، اما من متوجه شدم که این کاملاً درست نیست. اولین فیلمی که امسال دیدم درام نروژی بدترین فرد دنیا بود که بیشتر دوستش داشتم. من در واقع این بررسی را برای ماراتن سالانه #KeepingUpWithTheScars ذخیره می کنم، زیرا مطمئن هستم که در بین نامزدهای بهترین فیلم بین المللی ظاهر می شود.
ببینید، من سعی می کنم از تکرار سال گذشته جلوگیری کنم. ، جایی که قبلاً فیلم هایی مانند Nomadland، Promising Young Woman و غیره را قبل از اعلام نامزدها تماشا و/یا مرور کرده بودم و بنابراین فقط سه نقد برای نامزدهای واقعی ماراتن باقی ماندم. امسال، من بیشتر به چشم عقابی نگاه می کنم و تقریباً مطمئن هستم که کدام فیلم برای نقدهای اسکار مناسب تر است، از جمله بدترین فرد جهان (من همچنین از نقد اسپنسر خودداری می کنم، اما این تا حدی به این دلیل است که خوب، من هنوز آن را ندیده‌ام).
دلیل اینکه من زودتر قسمت شماره 6 را انجام می‌دهم این است که، حتی با وجود اینکه در فهرست نهایی اسکار قرار گرفت، کاملا مطمئن هستم که این کار را انجام خواهیم داد. در واقع آن را در مراسم نبینم. فیلم‌هایی برای آکادمی اهمیت بیشتری دارند (از نظر بازنمایی و «اول‌ها» که ارزش تیتر را دارند)، هرگز اهمیتی نمی‌دهیم که این یکی چقدر عالی است. با این وجود، این فیلمی است که به این زودی ها از ذهن من خارج نمی شود. بعضی قسمت ها غیر ضروری به نظر می رسند، اما دیدن کوپه شماره ۶ حداقل یک بار ضروری است.
دانلود فیلم Compartment No. 6 2021 (کوپه شماره ۶) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
کنجکاو بودم که «محفظه شماره 6» را ببینم، فیلم کارگردان فنلاندی جوهو کوسمانن، که در این سال ویژه که 2021 است، به یکی از پر جایزه‌ترین فیلم‌های جشنواره تبدیل شد. کوپه شماره ۶ یک «فیلم جاده‌ای» است یا اگر شما آرزوی یک «فیلم راه‌آهن» را دارید که داستان آن بیشتر اوقات در قطاری اتفاق می‌افتد که از طریق استپ روسیه از مسکو به مورمانسک، در شمال دورتر، آن‌سوی دایره قطب شمال می‌گذرد. دو جوان، یک زن فنلاندی و یک مرد روسی که هیچ وجه مشترکی جز دلایل کافی برای تحمل نکردن یکدیگر ندارند، مجبور می شوند سه روز و دو شب سفر را با هم بگذرانند. فرمول بسیار زنگ زده به نظر می رسد، به خصوص که تقریباً هر آنچه بینندگان پس از ده دقیقه اول تماشای فیلم انتظار دارند اتفاق می افتد، و با این حال، فراتر از داستان نه چندان اصلی، فیلم موفق می شود از طریق صمیمیت و روش طبیعی و همدلانه توجه را به خود جلب کند. که با شخصیت ها و واقعیت پیرامون آنها برخورد می شود.
کارگردان فیلم و قهرمان اصلی فیلم فنلاندی هستند، اما داستان در روسیه و در اواخر دهه 90 اتفاق می افتد. لورا (سیدی هاارلا)، دانشجوی مسکو، قصد دارد به همراه ایرینا، دوست دختر روسی خود، به مورمانسک، در شمال روسیه سفر کند. دوست در آخرین لحظه تسلیم می شود و از آنچه در ادامه خواهد آمد متوجه می شویم که رابطه از نظر او تقریباً تمام شده است. لورا به تنهایی سفر می کند، در قطار واگن های خوابیده، هدف از سفر دیدن چند سنگ نگاره 10 هزار ساله است که علاقه او را به عنوان یک باستان شناس آینده برانگیخته است. او در قطار با یک مرد جوان روسی به نام لیوها (یوری بوریسوف) که یک فرد مست و بی ادب است به همان کوپه منصوب می شود. او سعی می کند جایی در محفظه دیگری پیدا کند، اما ثابت می شود که این غیرممکن است. این سفر وعده تبدیل شدن به یک کابوس را می دهد، ارتباط بین این دو به دلیل تفاوت در زبان (لورا فقط به زبان روسی ابتدایی صحبت می کند)، فرهنگ و دود الکل مختل می شود. با این حال، از اینجا همه چیز متحول خواهد شد.
تعامل بین این دو به طرز شگفت انگیزی کار می کند، و حتی اگر موقعیت ها آنقدرها هم اصیل نباشند - ما قبلاً مشابه آن را در کمدی های رمانتیک زیادی دیده ایم - ظرافت فیلمنامه نویسی، استعداد و شیمی بین این دو بازیگر توانسته است رابطه را باورپذیر و انسانی کند و جایی برای زیرمتن ها و تعابیر متعدد باقی بگذارد. عنصر رمانتیک دیر ظاهر می شود و تا آن زمان ارتباط بین دو جوان نه بر اساس زبان (که ابزار سوء تفاهم است تا درک) و نه بر اساس کشش جنسی است. تفاوت‌های فرهنگی به طرز ماهرانه‌ای توصیف می‌شوند، و در حول کلیشه‌ها می‌چرخند. البته می‌توانیم از خود بپرسیم که تصویری که از روسیه در دهه اول پس از کمونیسم به ما ارائه می‌شود، چقدر با واقعیت‌ها صادق است. من در مورد سینمای فنلاند خیلی کم می دانم، به جز چند فیلم از آکی کائوریسماکی، بنابراین مطمئن نیستم که ارزیابی من درست باشد، اما به نظرم رسید که در مقایسه با آنچه که دیدم، تمرکز کمتر روی کمیک و طعنه است. ابعاد و بیشتر در مورد ارتباط انسانی و ارتباط بین قهرمانان. به عبارت دیگر، «محفظه شماره 6» بیشتر شبیه یک فیلم روسی درباره یک زن جوان فنلاندی به کارگردانی یک فنلاندی است تا شبیه یک فیلم فنلاندی. به هر حال و در هر قفسه ای که بگذاریم، فیلم ساده و خوبی است که تماشای آن شانس بسیاری از تماشاگران را دارد. بازیگران عالی کار می‌کنند و کار دوربین تماشای صحنه‌ها را در قطار، خانه‌های روسی یا از استپ یخ‌زده به تجربه‌ای فراگیر تبدیل می‌کند. به اعتقاد من تصمیمات هیئت داوران جشنواره هایی مانند کن یا اورشلیم در این مورد با استقبال مردم تایید می شود.
دانلود فیلم Compartment No. 6 2021 (کوپه شماره ۶) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
جوهو کوسمانن برای فیلم های کوچک شناخته شده است. او با "خوشبخت ترین روز زندگی اولی ماکی" (2016) برنده جایزه ای خاص در جشنواره کن شد. او با "کوپه شماره 6" (2021) حتی جایزه بزرگ را هم برد. دیدن «شادترین روز زندگی اولی ماکی» در سینمای هلند سخت بود. چند سال بعد آن را در تلویزیون دیدم. هنگام نوشتن این نظر، "کوپه شماره 6" در بیش از 30 شهر هلندی نشان داده می شود.
"کوپه شماره 6" در طول یک سفر طولانی با قطار واقع شده است. بنابراین این یک فیلم جاده ای (راه آهن) است. فیلم‌های جاده‌ای درباره برخوردهای تصادفی هستند، و در "محفظه شماره 6" این بین یک دانشمند فنلاندی (لورا با بازی سیدی هاارلا) و یک کارگر معدن روسی (لیوها با بازی یوری بوریسوف) است.
آلفرد هیچکاک. اغلب از قطار به عنوان یک سیستم بسته استفاده می شود که فرار از آن دشوار است، به عنوان مثال "خانم ناپدید می شود" (1938). در کوپه شماره ۶ شما نمی توانید از خطر فرار کنید. در «محفظه شماره 6» نمی‌توان از فردی که بسیار متفاوت است و باعث آزار و اذیت زیادی می‌شود فرار کرد.
البته در طول سفر، این دو به تدریج به سمت یکدیگر رشد می‌کنند، بدون اینکه فیلم هیچ‌وقت تبدیل به آن شود. یک رامکام در اصل رابطه آنها برای سالهایی که فیلم در آن قرار دارد، درست پس از پایان جنگ سرد، با مردم شرقی و غربی که هنوز به یکدیگر علاقه دارند و هنوز مشتاق شناخت بیشتر یکدیگر هستند، نشانه بیشتری دارد.
کوپه شماره ۶ بر اساس رمانی به همین نام از نویسنده فنلاندی روزا لیکسوم ساخته شده است. در رمان سفر قطار در قطار سریع السیر مغولی است، در فیلم Compartment No. 6 مقصد نهایی مورمانسک، بالای دایره قطب شمال است. این، همراه با این واقعیت که لورا در یک سفر علمی است (او می خواهد سنگ نگاره های کانوزرو را مطالعه کند)، من را به یاد "فراتر از خواب" (2016، Boudewijk Koole) انداخت. در کوپه شماره ۶ (پس از رمان ویلن فردریک هرمانز) یک زمین شناس (آلفرد) به فینمارک سفر می کند. آلفرد هرگز به هدفش نمی رسد. لورا در نهایت به هدف خود می رسد، اما هیچ رضایتی از آن دریافت نمی کند.
دانلود فیلم Compartment No. 6 2021 (کوپه شماره ۶) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
این یک فیلم بسیار زیبا و عمیق تر از آن چیزی است که برخی ممکن است تصور کنند. این نه تنها یک مطالعه شخصیتی درخشان است، بلکه به برخی حقایق وحشیانه در مورد گذشته روسیه نیز اشاره می کند.
از اینجا به بعد اسپویلرهایی وجود خواهد داشت!!!
پس مشکل چیست. با لیوها؟ هیچ گاه توضیح داده نمی شود، اما از هر آنچه می بینیم و می شنویم متوجه می شویم که او در زمان فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی یتیم بوده است. یتیم‌خانه‌ها هرگز در اتحاد جماهیر شوروی خوب نبودند، اما پس از فروپاشی آن وضعیت بهتری نداشتند.
این از ویکی‌پدیا است: «در طول سال‌ها گزارش‌هایی مبنی بر اینکه شرایط یتیم‌خانه‌ها شرایط روحی و روانی مناسبی را فراهم نمی‌کند وجود داشته است. مراقبت بدنی.محققان بیان کرده اند که کودکان 3 سال و کمتر به ازای هر ماه که در داخل خانه می گذرانند یک امتیاز IQ از دست می دهند. همچنین کودکانی که از روسیه به فرزند خوانده می شوند بیش از هر کشور دیگری به اختلال طیف الکل جنینی مبتلا می شوند. پزشکانی که به برخی از این موسسات مراجعه می کنند حتی گزارش داده اند که آنها را مشاهده کرده اند. کودکان نوپا که تنها نشسته اند، به جلو و عقب تکان می خورند، خیره می شوند یا حتی سر خود را به دیوار می کوبند. کودکان در دهه 1990 اغلب از تغذیه مناسب برخوردار نبودند و شرایط زندگی و خواب با کیفیتی برای آنها فراهم نمی شد.
زن مسنی که او را ملاقات کردند (که بیشتر از یک مادر بود) احتمالاً در پرورشگاه کار می کرد. به همین دلیل است که او با طرد شدن دست و پنجه نرم می کند و همچنین به همین دلیل است که آدرس خود را نمی نویسد. احتمالاً او را ندارد. نه.
من عاشق این هستم که چگونه فیلم ابتدا او را به عنوان یک فرد وحشتناک معرفی می کند اما به آرامی انسانیت او را به ما نشان می دهد. چگونه او بسیار بیشتر از آنچه در ظاهر است.
مضمون اصلی فیلم دروغ است. دروغ هایی که دولت از طریق آمار می گوید (همانطور که پیرزن اشاره می کند). زندگی لورا در مسکو نیز دروغ است. او واقعاً در یک رابطه عاشقانه نیست و همه این افراد تحصیل کرده فقط برای یکدیگر اجرا می کنند. او کم کم متوجه این موضوع می شود و همزمان با تمام خاطرات ساختگی دوربینش را گم می کند. و لیوها گذشته خود را پنهان می‌کند.
و سپس تمام هدف سفر وجود دارد، که در نهایت کم‌اهمیت‌ترین اتفاقی است که می‌افتد، زیرا اگرچه گذشته مهم است، اما ارتباطاتی که ما اینجا و اکنون برقرار می‌کنیم. مهم تر
دانلود فیلم Compartment No. 6 2021 (کوپه شماره ۶) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
آنها واقعاً تلاش کردند و هر کاری کردند تا روسیه سرمایه داری دهه 90 را به تصویر بکشند، تمام کلیشه های غربی در مورد روسیه دهه 90 را گرفتند و آن را در لیوها قرار دادند، وقتی که او یک جنایتکار معمولی است که به عنوان یک مرد معمولی روسی به تصویر کشیده می شود، در کل فیلم به نظر می رسید که او پنهان می کرد که در آن حضور دارد. زندان به دلیل جنایت شنیع، زیرا نحوه عملکرد او دقیقاً شبیه به رفتار جنایتکاران تندرو در روسیه است، نه مردان معمولی، بنابراین وقتی او را به عنوان یک معدنچی معمولی نشان دادند، گیج کننده بود.
آنها قسمت های زیبای شهر را تار کردند. ، واقعاً سعی کردم و مکان های بد شهرها را پیدا کردم، حتی آپارتمان هایی شبیه به دهه 90 هستند که بدون بازسازی به سختی پیدا می شوند. روس‌ها را به‌عنوان پست و غیرمتمدن به تصویر می‌کشند، سیگار کشیدن در قطار، مشروب‌نوشیدن مداوم و کارگر بی‌ادبانه قطار اگر واقعاً فرهنگ واقعی را بشناسید واضح بود. روس‌ها از نظر آماری کمتر از اروپایی‌های غربی نوشیدنی می‌نوشند و کارگران قطار برای خدماتشان انتخاب می‌شوند، نه بی‌ادبی.
پایان ناامیدکننده بود، من مدام فکر می‌کردم که کوپه شماره ۶ به غیر از روسیه آشکار غیرمتمدن چه فایده‌ای دارد؟ واقعا عاشقانه نبود بدون سفر، او یک سفر طولانی با قطار را بدون هیچ چیز انجام داد. زیبایی‌های واقعی مکان‌های سفر با قطار را نشان نمی‌داد، آنها شهر را عمدا محو کردند. هیچ عاشقانه ای وجود نداشت، فقط زنی متوجه شد که زندگی اش خالی است و خودش را با چیزهای ساختگی احاطه کرده است و به جای نگه داشتن چیزی واقعی که به تازگی ترک کرده است... و من شنیدم که کوپه شماره ۶ بر اساس یک کتاب ساخته شده است، آیا این کتاب نیز ناامید کننده است. ? من می توانم خط داستانی بهتری بنویسم.
دانلود فیلم Compartment No. 6 2021 (کوپه شماره ۶) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
آه، لذت سفر با قطار مسافت طولانی! تحسین مناظر از پنجره کوپه، لذت بردن از وعده های غذایی خوب در ماشین رستوران، و چرت زدن در شب با صدای کلیک چرخ ها.
همه کسانی که زمانی مسافت طولانی را می خوابند، می دانند واقعیت متفاوت است. . این افراد از کوپه شماره ۶ لذت خواهند برد. یکی از معایب قطارهای بین المللی شرکت در کوپه ای است که شما به آن منصوب شده اید. دانش آموز فنلاندی لورا بدشانسی دارد و مجبور است بخت خود را با یک معدنچی مست روسی در میان بگذارد که بدون هیچ حرفی از او می پرسد که آیا او یک فاحشه است یا نه.
در طول سفر طولانی از مسکو به شهر شمالی مورمانسک، دو همراه مسافرت به آن دست یافتند. یکدیگر را بهتر بشناسید و حتی یاد بگیرید که از یکدیگر قدردانی کنید. به نظر می رسد کمی بدبین است، اما اینطور نیست. لورا ناامید و تنها است: معشوقش نمی توانست او را در سفر همراهی کند و با خونسردی به تماس های تلفنی او واکنش نشان می دهد. هنگامی که در طول یک توقف طولانی، او مجبور است بین شرکت همسفر بی ادب اما ماجراجوی خود یا بدون شرکت یکی را انتخاب کند، انتخاب بی‌معنی است.
یک جذابیت اضافی این است که فیلم اتفاق می‌افتد. در گذشته ای نه چندان دور این دوران قبل از اینترنت تلفن های پرداخت و واکمن است. این مسئله اصلی در فیلم Compartment No. 6 نیست، اما توضیح می‌دهد که چرا لورا به جای پرواز با قطار می‌رود.
در کوپه شماره ۶ مقداری «گمشده در ترجمه»، کمی «قبل از طلوع خورشید» و کمی وجود دارد. از 'Ma nuit chez Maude'. به علاوه: این روسیه است، بنابراین همه چیز به خوبی لبه‌های خشن و آغشته به ودکا است. Na zdorovie!
نظرات کاربران
برای ثبت نظر ابتدا وارد اکانت خود شوید.