دانلود فیلم A Christmas Carol 1938 دوبله فارسی بدون سانسور

در شب کریسمس، یک پیرمرد خسیس به نام "ابنزر اسکورج" توسط روح همکار سابقش "جیکوب مارلی" ملاقات می شود. شریکش هم همانند خودش زمانی که زنده بوده خسیس بوده، حالا می خواهد به "ابنزر" هشدار دهد که خساست چه عواقبی برای او در جهان پس از مرگ دارد...

سرود کریسمس یک بخیل مسن در شب کریسمس خطای راهش را یاد می گیرد...

دانلود فیلم A Christmas Carol 1938 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

علیرغم این واقعیت که من به شکل های این داستان با آلیستر سیم یا جورج سی اسکات در نقش ابنزر پنی پینچر علاقه دارم (و من آن کارما را نداشتم که بازخوانی ماندگار با سر سیمور هیکس را ببینم)، این داستان را نیز دوست دارم. این فرصتی (یکی غیرمعمول) را به یکی از بهترین افراد سرگرم کننده هالیوود داد تا نقش اصلی یک فیلم را برای تغییر بازی کند. فیلم اصلی دیگر با رجینالد اوون به عنوان ستاره (به اندازه کافی عجیب) زمانی است که او قبل از دهه 1930 در نقش شرلوک هولمز در فیلم A Christmas Carol "A Concentrate In Scarlet" بازی کرد. اوون در یک فیلم زیربنایی عالی بود (بدون شک بازگویی وحشتناک آن کتاب). با این حال، اوون معمولاً عالی بود، چه در نقش‌های کمیک (او را در «تب پتی‌کوات» ببینید)، چه در بخش‌های هیجان‌انگیز (معدن‌کار/جنایتکار وحشتناک و حیله‌گر آلاسکایی او در «ندای وحشی» 1935). او همچنین حرفه طولانی مدتی داشت، در هر صورت، بازی در نقش «کمیدور اشمیدلاپ» در نوع فیلم «بتمن» با آدام وست و برت وارد در اواخر دهه 1960.

اگر سیم از خسر ساخته بود هیپوکندریاک، و اسکات یک دلال سهام کارآفرین، و آلبرت فینی یک افراد وحشتناک و نفرت از رباخوار، پنی پینچر یک متخصص مالی خودخواه است که چیزی از دست نمی دهد. او متوجه می شود که چقدر در محل خود خرج شده است (توجه داشته باشید که چگونه اوون، وقتی وارد محل کار می شود، شدت زیادی به دودکش می دهد و اخم می کند، در حالی که Bounce Cratchit (لاکهارت با کیفیت) بدبخت می دود تا آن دو قطعه مهم را از بین ببرد. زغال سنگ او بلافاصله اضافه کرد). او به همین ترتیب دائماً همه چیز را پس‌انداز می‌کند: برادرزاده‌اش فرد (بری مکی) یک کوزه شراب بندری را به محل کار برد که برای بانس که نوشیدنی می‌نوشید تهیه کرد. پس از رفتن کراچیت، اوون کوزه را بیرون می اندازد، می فهمد که به ندرت با آن تماس گرفته شده است و آن را با خود به خانه می آورد. بعداً او مقداری داروی هک را در خانه مصرف می کند و در پی این کار انگشتانش را می لیسد تا هیچ قطره ای از دارو را از دست ندهد. او همچنین مزاحم سروری (هنری کوردینگ) می‌شود که اخیراً یک مهمانی ساده برای او سرو کرده است، وقتی او می‌خواهد سکه‌ای را بجوید تا بررسی کند که آیا عالی است یا خیر.

شکل‌های «سرود کریسمس» به‌طور پیوسته چیزهایی را برای خلق کردن از داستان یا رها کردنشان مشخص می‌کنند. همه آنها به جهت اساسی پایبند هستند (پنی پینچر کنونی و کراچیت ها و فرد و شریک زندگی اش، میزر به خانه بازمی گردد و مارلی و فانتوم ها از او بازدید می کنند، تایت واد گذشته خود را می بیند - معمولاً مدرسه ای با بودجه دولتی و دیدار خواهرش، و مهمانی رقص Fezziwigs - سپس حال خود را می بیند - Cratchits و Fred با عزیزانشان - و بعد از آن آینده قابل تصور را می بیند - مرگ تیم کوچک (تری کیلبرید در این فیلم) و درگذشت بی تاسف اسکروج؛ کارگردانی با اقتباسی از فیلم به پایان می رسد. سازمان‌دهی مجدد اسکروج برای همه کسانی که قبلاً آن را انکار می‌کرد رضایت کریسمس را به همراه داشت.

این موضوع منحصر به فرد است. بخش با ظهور گذشته کریسمس (آن رادرفورد) قبل از اینکه شاهد فرو رفتن اسکروج در بخل و خودخواهی بی‌نقص باشیم، بسته می‌شود. محوریت (و هیچ اشاره ای به رابطه او با دختر کوچک Fezziwig وجود ندارد). بخش با فانتوم هدیه کریسمس (لیونل براهام) ظاهری را نشان می دهد که در برخی دعواهای جاده ای جزئی با شاخ "شوق کریسمس" خود را حل می کند و او وارد می شود. پوک کردن در مورد "Tiny Tim" باید گرد و غبار را گاز بگیرد تا از جمعیت اضافی بکاهد (اشاره به اظهارات سهل انگارانه قبلی اسکروج). به هر حال دو ولگرد گرسنه را که در زیر عبایش «خواستن» و «ترس» خطاب می کنند، نشان نمی دهد. شبح کریسمس برای آمدن ساکت می ماند...به عنوان اتاق دفن (همانطور که دیکنز به او نیاز داشت.*

[*فقط یک بار، زمانی که دیزنی با «اسکروج مک داک» (آلن جوانی آلن) بازخوانی کرد ) در یک انیمیشن، سومین فانتوم صحبت کرد. در نهایت آن مرد بد قدیمی دیزنی، پگل پیت بود، و او با خوشحالی مک داک را به قبر می برد تا او را از او بگذراند.]

افزایش ها. در اینجا مجموعه‌ای از صحنه‌های مربوط به سر خوردن روی یخ را شامل می‌شود که شامل عوامل جاده، فرد و شریک زندگی‌اش، و در کمال تعجب، کشیش محله (هالیول هابز) می‌شود. به همین ترتیب کراچیت شغل خود را در اینجا از دست می‌دهد که تصادفاً خسیس را برای هدف خود انتخاب می‌کند. گلوله برفی. (پنی پینچر کل دستمزد هفته گذشته و یک دستفروشی اضافی را برای هزینه یک کلاه جدید از او دریافت می کند).

A Christmas Carol تلاش می کند تا نقشه را مطابق با طرح های کریک شانک نگه دارد. (فزیویگ حتی یک مدل موی قرن هجدهم به تن دارد) اوون در حالی که لذت هایی را که کنار زده و از دست داده است را مرور می کند. گریم او در اینجا کمی شبیه زندگی پست او از «مشکل برای دو نفر» در سال 1936 است که به همین ترتیب تقریباً کاملاً برهنه بود. لاکهارت فشار غمگینی را به شغل خود اضافه می کند و متوجه می شود که بعد از این فقط چند هفته کار باقی خواهد ماند (غفلت شده!). خوب است که ببینیم در اینجا یکی از جوان‌های کراچیت توسط دختر واقعی لاکهارت، جون، نقش آفرینی می‌کند.

همه در هر کدام از این‌ها یک نوع فوق‌العاده است، به احتمال زیاد که به نوعی نه به اندازه بقیه من دوست دارم.

دانلود فیلم A Christmas Carol 1938 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

در حین تماشای A Christmas Carol یکی دو روز پیش برای من اتفاق افتاد که در دوران جوانی، به احتمال زیاد این و فرم Alistair Sim را برعکس دیدم بدون اینکه اذعان کنم که آنها دو عکس متمایز هستند. در حالی که من از فیلم انگلیسی بعدی به عنوان یک بزرگسال حمایت می‌کنم، می‌توانم موافق باشم که این برخورد «گرم‌تر» با این مناسبت مثال زدنی به همان اندازه قابل تماشا و لذت بردن از روح کریسمس است. چیز دیگری که من تصدیق نکردم این بود که Quality Lockhart، با به تصویر کشیدن Weave Cratchit، نقش معکوس همسر واقعی خود Kathleen را در کار خانم Cratchit بازی کرد. جون لاکهارت دختری است که در یک بخش نامشخص به عنوان یکی از بچه های کراچیت ظاهر می شود. چیزهای خارق‌العاده‌ای که در Turner Classics دریافت می‌کنید.

به هیچ‌کس نباید کمک کرد تا داستان را به خاطر بسپارد، بنابراین به‌خاطر آن نه می‌گویم. عجیب است که اعدام رجینالد اوون تایت‌واد با مشت‌های بسته، به کار اصلی او در یک تصویر ختم می‌شود. بعلاوه، تصور اینکه این موضوع نتیجه یک مشکل فیزیکی برای لیونل بریمور است، که در ابتدا برای این نقش انتخاب شد تا اینکه او از یک مشکل فیزیکی در مجموعه فیلم دیگری حمایت کرد. جالب است که چگونه کار به گونه ای شکل می گیرد که یک سرگرم کننده دیگر در یک شغل می تواند دیدگاه فرد را برای همیشه به یک فیلم تغییر دهد.

من دوست دارم هر شب کریسمس "سرود کریسمس" را تماشا کنم، و به هر حال نمی توان هر سال یک برف خفیف را تنظیم کرد، وقتی این اتفاق بیفتد که به طور مداوم یک پاداش خوشایند است. با این حال، امسال دوباره در تصویر Alistair Sim ظاهر خواهم شد. آزمایش این است که جالب این است که من خودم را متقاعد کردم که به اقتباس رنگی نگاه کنم. خواهش می‌کنم، نه "همه"!

دانلود فیلم A Christmas Carol 1938 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

اگرچه یک کار بزرگ نیست، من این اجرای نمونه دیکنز، A CHRISMAS Tune را دوست دارم. با کمبودهای متعددش، من دوست دارم این را شکل شاد و خوش شانسی در نظر بگیرم. رجینالد اوون تلاش محترمانه ای می کند تا بد و بداخلاق باشد، و لوازم آرایشی نمایشی او کاملاً وحشتناک است، درست مانند بخشی از خطوط او (یعنی تبادل بی معنی بین او و ظاهر شدن هدیه کریسمس در شهر با بوق). این موسیقی به طور مشابه ماهیت شادتر A Christmas Carol را منعکس می کند و هیچ یک از عمق و ترس موجود در اجرای ارباب همه حاکمان با آلستر سیم (1951) را نشان نمی دهد. آزادی های گرفته شده با خط داستانی نیز سرگرم کننده است، اما به نظر می رسد به دلایل نامعلومی برای هالیوود دهه 1930 خوب باشد. فرد برادرزاده اسکروج، با بازی بری مک کی عالی، شاید فرد شماره 1 من در همه اشکال باشد. سازگاری غیرقابل مقاومت او A Christmas Carol را تند و بی ضرر نگه می دارد. لاکهارت‌ها نیز به‌رغم این واقعیت که به نظر می‌رسد که Quality و Kathleen در طول زندگی روزمره به وضعیت خود فکر می‌کنند، به یک قدرت گرم و خانوادگی اضافه می‌کنند. شاید بیشترین تحلیلی که می‌توانم به آن بپیوندم این باشد که تری کیلبرن آزاردهنده‌ترین/آزاردهنده‌ترین در میان تیم‌های کوچک تا به امروز است. همانطور که گفته شد، در هر صورت، چیزی فوق العاده رضایت بخش در مورد این اقتباس 1938 وجود دارد که چیزی را ارائه می دهد که دیگران انجام نمی دهند. بازخوانی کودک شما را شاد می کند. مطمئناً ارزش تماشا کردن را دارد، اگرچه شگفت‌انگیزترین تحول، همانطور که می‌بینم، مربوط به اپوس مگنوم Alastair Sim 1951، Tightwad است.

دانلود فیلم A Christmas Carol 1938 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

یک تغییر شگفت‌انگیز چوبی و غیرقابل تحمل آهنگ تعطیلات (1938) اصلاً به عنوان یک فیلم قابل تحمل نیست و ممکن است به سادگی یکی از بدیهی‌ترین دگرگونی‌های داستان نمونه باشد. من با نابغه های A Christmas Carol شروع می کنم، بری مک کی و کوالیتی لاکهارت، سرگرم کننده ها، تلاش صادقانه ای انجام می دهند. مک کی مسحورکننده است، اما در کل خیلی کم دیده می شود، و اجرای لاکهارت می تواند یک قطعه کسل کننده باشد، با این حال او تمام تلاش خود را با آن انجام می دهد. بخشی از جلوه‌های بصری در کل خوب است، و حال و هوای فیلم به همین ترتیب، نیمه وحشتناک نیست. با توجه به معایب این فیلم، اساساً فهرستی فراتر از حد معقول وجود دارد. رجینالد اوون در نقش پنی پینچر تنها یکی از وحشتناک‌ترین نمایشگاه‌هایی است که من در هر مقطعی دیده‌ام - انفجار انرژی غیرعادی و غیرمنتظره او روی صفحه نمایش، اجرای تقریباً غیرقابل تماشا و طاقت‌فرسا برای تماشای تمام مدت را به وجود می‌آورد، هرچند که چوبی است زیرا بسیار خوب است. ممکن است نامنظم باشد لباس‌ها نیز نسبتاً متواضع هستند، و سرعت فیلم یک خرابی تمام‌شده است که چند صحنه زائد را برای مدتی طولانی به تأخیر می‌اندازند، و صحنه‌های مهم‌تر دیگری که به‌طور باورنکردنی عجله دارند. A Christmas Carol فقط یک قطعه بیشتر از یک فیلم طولانی است، با این حال با تماشای آن، احساس می کنید که شمال دو بوده است. ممکن است عبارات کتاب را بیان کند و آن را با دقت بیشتری در صفحه به تصویر بکشد، با این حال هیچ روح یا احساسی ندارد که داستان را در هر صورت گیرا کرده است. در نهایت، آهنگ تعطیلات (1938) یک تفسیر اولیه بد از یک داستان مثال زدنی است، و من خوشحالم که از آن زمان تاکنون هیچ چیزی به اندازه آن ساخته نشده است.