خلاصه داستان : یک گردشگر متکبر به پناهگاه کوهستانی مورسکی اوکو می رسد. صبح روز بعد، با وجود خطر، او به تنهایی صعود می کند و جستجو برای او آغاز می شود.

In what appears to be an inexplicable incident, a man drives up to a resort hotel in midwinter, throws away his car keys, enters, and proceeds to agitate everyone he meets with his urgency -- a message he is somehow unable to communicate. Then he leaves, disappearing in the snow. Later, the people he appeared to have upset have gathered to search for him and find him frostbitten, but alive. Visiting him at the sanatorium to which he has been taken, they gradually discover what was really happening.

خلاصه داستان : استتار گروهی از دانشجویان در حال گذراندن تعطیلات تابستانی در یک کمپ دانشگاهی هستند و در حال تحصیل در رشته زبان شناسی هستند. یکی از مدیران کمپ، یاروسلاو، استاد جوانی است که رویکرد صمیمی و صمیمی را به دانشجویان ترجیح می دهد. او در دیدگاه های لیبرال خود با ژاکوب مخالفت می کند که دوست دارد مردم را دستکاری کند...

A group of students are spending the summer vacation at a university camp studying the science of linguistics. One of the camp directors, Jaroslaw, is a young professor who prefers the straightforward, intimate approach to students. He is opposed in his liberal views by Jakub, who likes to manipulate people. There is a confrontation from the beginning when Jaroslaw allows to attend the seminar a student who presents the views not according to the official line. In the end, a jury prize is given to mediocre paper, while the suspected school of thought still draws a recommendation. Finally the deputy rector arrives for the closing ceremonies, and since he disfavors the line of thought awarded by the recommendation the tensions rise. They climax when student in question bites the rector in the ear while receiving recommendation. The confrontation results in a scandal and the police is called in.