خلاصه داستان : گلاسکو ، تابستان ، 1973. گرد و غبار چشمگیر هستند. کیسه های زباله به آفتاب آپارتمان های شورا و یک کانال مبهم اضافه می شود. رایان که حدود 12 سال دارد ، در هنگام جنگ با همسایه خود ، جیمز گوش کوزه ، غرق می شود. جیمز به خانه می رود ، آپارتمانی که در آن با دا ، مادر و خواهرانش که اغلب مست هستند ، زندگی می کند ، که به امید انتقال به آپارتمان های تازه ساخته شده شورا زندگی می کنند. داستان تکه تکه زندگی و روی سن آمدن جیمز را دنبال می کند در حالی که او به همراه بچه های بزرگتر برچسب می زند. با همسایه عجیب جوندگان ، کنی ، دوستانه دوست است. وقت خود را با مارگارت آن ، نزدیک بینی ، کمی مسن تر ، کیسه مشت زن جنسی محلی می گذراند. و ، یک یا دو لحظه لذت دارد. این اعتصاب ممکن است پایان یابد ، اما آیا راهی برای جیمز وجود دارد

James Gillespie is 12 years old. The world he knew is changing. Haunted by a secret, he has become a stranger in his own family. He is drawn to the canal where he creates a world of his own. He finds an awkward tenderness with Margaret Anne, a vulnerable 14 year old expressing a need for love in all the wrong ways, and befriends Kenny, who possesses an unusual innocence in spite of the harsh surroundings.