خلاصه داستان : داستان درمورد عشق جوانی دختری به نام سورامامه آساگی است که در روستا بزرگ شده است. او در توکیو با مرد جوانی به نام اومینو اوتو آشنا می شود که آرزوی موسیقیدان شدن را دارد. آنها عاشق هم میشوند و یکدیگر را برای رسیدن به رویاهای خود تشویق میکنند.

Having spent her entire life in the remote Japanese countryside, Asagi Soramame takes a giant leap of faith when she decides to follow her childhood friend and fiancé to Tokyo. But life in the big city quickly proves to be nothing as she imagined. Struggling to find her place in this big new world, Asagi’s life takes an interesting detour when she meets an aspiring musician, Oto Umino.

خلاصه داستان : ریوتا موریاما، یک کارشناس ارشد در دانشگاه کیوریتسو، یک پیشنهاد شغلی در یک شرکت درجه یک دریافت می‌کند اما ساکی نیشینو او را کنار گذاشته است. استادش به او می گوید که می تواند فارغ التحصیل شود به شرطی که به باشگاه سومو بپیوندد و مسابقه دهد...

Ryota Moriyama, a senior at Kyoritsu University, receives a job offer at a first-rate company but gets dumped by Saki Nishino. His professor tells him that he can graduate on the condition that he joins the sumo club and competes in at least one match. With only a single member, Honoka Oba, for the past two years, the sumo club is on the brink of collapse. In order to graduate, Ryota endures Honoka’s strict training methods and starts to recruit other members.