FA
EN
خلاصه داستان :
خلاصه داستان : “ییلماز” و “مژدات” دو دوست هم‌سرنوشتی هستن که باهم توی یک یتیم‌خونه بزرگ شدند. به اون‌ها از پدرهای معنوی‌شون “ارکان” و “بولنت” که درست مثل اون‌ها توی یتیم‌خونه بزرگ شده بودند، یه مغازه‌ی صافکاری و نقاشی به ارث می‌رسه. زندگی ییلماز و مژدات زمانی تغییر می‌کنه که وقتی دارن ماشین یه پیرمرد رو می‌برن دوتا کوچه اونورتر، طرف اون‌ها رو می‌بینه و قلبش طاقت نمیاره؛ این دو نفر که نمی‌دونن با جسد چیکار کنن، در نهایت تصمیم می‌گیرن بندازنش توی بشکه‌ی سوخت. ییلماز و مژدات که بعد از این اتفاق به زندگی عادی‌شون برمی‌گردن و به نقاشی ماشین‌ها ادامه میدن، متوجه می‌شن ماشین‌هایی که با تینر بشکه‌ای که جسد داخلش بود رنگ می‌شن، رنگ متفاوتی می‌گیرن…
Two brothers Yılmaz and Müjdat, who have grown up in an orphanage, are inherited a car body repair shop from Nuri and İsmet who were like fathers to them. One night they take an old grumpy man's car to couple of streets away. In the middle of the night, when they are hotwiring the car, the old man's heart can't take it. Thus, their short journey now leads them to somewhere unknown. One thing leads to another, now Yılmaz and Müjdat have to put the old man's dead body into a thinner solvent tank. The duo keeps painting the cars in their shop but they realize that the thinner they take from the tank with the dead body is giving amazing results. That "a couple of streets away" now leads to something really odd.
